Saturs

• Lai soli

Vai jūs tikko sākāt mācīties spāņu valodu? Zemāk jūs atradīsit īsu sarunu. Jūs atradīsit tā izrunu, tulkojumu un paskaidrojumus, un tas ir labs sākums spāņu valodas apguvei.

Lai soli

1. Saki sveiki. To var pateikt vairākos veidos. Visizplatītākais ir "Hola!" (Oh-la), kuru jūs, iespējams, uzzinājāt no Doras, kad bijāt mazs.
   • Lai gan tas ir īss un vienkāršs, varat pievienot garākus vārdus, lai parādītu, ka jūs jau zināt mazliet vairāk spāņu valodas. Izmēģiniet “buenos días!” (Bwe-nos di-as), kas nozīmē “Labrīt!”. Līdzīgi jūs varat izmantot "Buenas tardes!" (Bwe-nas tar-des) pēcpusdienā, "labu pēcpusdienu!" Tātad apsveikumi mainās atkarībā no dienas laika.
2. Kāda vārda uzdošana tiek veikta šādi: "¿Cómo te llamas? (co-mo te lja-mas).
3. Dodiet savu vārdu. Lai teiktu "Mani sauc ______", jūs sakāt "Es llamo ____" (es lja-mo). Jūs sakāt savu vārdu tur, kur atrodas līnijas, piemēram, "Me llamo Teresa".
4. Pastāsti kādam, ka tev patīk ar viņu satikties. Sakiet “Mucho gusto” (mu-tsjo iet-to), lai “patīkami iepazīties”. Burtiski tas nozīmē "liels prieks". Pēc tam viņi var atbildēt ar “Igualmente!” (Ig-wal-men-te) vai “El gusto es mío” (el go-to es mi-o). Pirmā atbilde nozīmē "Priecājos arī jūs satikt" (burtiski "Līdzīgi") un otrā nozīmē "Prieks ir mans".
5. Pajautājiet kādam, no kurienes viņš / viņa ir. Cilvēki bieži jautā šādi: "De dónde eres?" (The don-de e-res).
6. Pasaki, no kurienes esi. Jūs atbildat uz šo jautājumu ar "Yo soy de _______ (jo soj de). Jūs varat novietot savu zemi uz atklātās līnijas. Beļģija ir "Bélgica", bet Nīderlande - "Los Países Bajos".
7. Pajautājiet kādam, kā viņiem klājas. Jūs varat jautāt šādi: "Cómo estas?" (Co-mo es soma). Tas nozīmē "Kā tev iet?"
8. Atbildiet uz to, sakot "Yo estoy ____". Jūs varat sniegt dažādas atbildes uz iepriekš minēto jautājumu. Jūs izmantojat "Yo estoy" (es eju / esmu _____). Uz līnijas jūs varat teikt: "bien" (bjen), kas nozīmē labu; "Feliz" (fe-liz), kas nozīmē laimīgs, "mal" nozīmē sliktu, "cansado" nozīmē noguris un "enfermo" nozīmē slims.
9. Pajautājiet kādam, cik viņam / viņai ir gadu. Tad pajautājiet “Cuantos años tienes?” Kas burtiski nozīmē “Cik gadus esat ieguvis?” Jūs to izrunājat šādi: "kwan-tos an-jos tje-nes".
10. Pastāsti, cik tev gadu. Protams, jūs atbildat uz šo jautājumu ar numuru. Skaitļu tulkojumu varat atrast vārdnīcā.
11. Kad ir tava dzimšanas diena? Jūs to jautājat šādi: "Cuándo es tu cumpleaños?" (Kwan-do es toe koem-ple-jan-jos).
12. Pastāsti kādam, kad tev ir dzimšanas diena! Jūs sakāt savu dzimšanas dienu, atbildot uz “Es el ____ de ___”. Pirmajā rindiņā sakiet datumu, piemēram, otro (dos), trīsdesmit pirmo (treinta y uno) vai deviņpadsmito (diecinueve). Meklējiet vārdnīcā, lai atrastu numuru tulkojumu. Otrajā rindiņā jūs sakāt mēnesi, piemēram, jūlijs (julio), augusts (agosto) vai marts (marzo). Mēnešu tulkošanai varat izmantot arī vārdnīcu.
13. Atvadieties, kad dodaties prom. Lielākā daļa cilvēku zina, kā pateikt "uz redzēšanos", kad aizejat spāņu valodā: "Adios!". Vakarā vai naktī jūs sakāt “¡Buenas noches!” (Labvakar vai ar labu nakti). Jūs to izrunājat bwe-nas no-tsjes.
14. Praktizējiet savas prasmes, tulkojot nākamo Roberto un Marijas sarunu angļu valodā, neizmantojot iepriekš sniegto ceļvedi. Mēģiniet to izdarīt, izmantojot tikai to, ko esat iegaumējis.
    • Roberto: ¡Hola!
    • Marija: ¡Buenos días!
    • Roberto: ¿Cómo te llamas?
    • Marija: Es llamo Marija. ¿Y tú?
    • Roberto: Es llamo Roberto. Mucho gusto.
    • Marija: ¡El gusto es mío! ¿De dónde eres?
    • Roberto: Yo soy de España. ¿Y tú?
    • Marija: Yo soy Hondurasā. ¿Cómo estás?
    • Roberto: Estojs feliz.¿Y tú?
    • Marija: Estoy bien, gracias. ¿Cuántos años tienes?
    • Roberto: Cidoniju años. ¿Y tú?
    • Marija: Katorce. ¿Cuándo es tu cumpleaños?
    • Roberto: Es el dos de abril. ¿Y el tuyo?
    • Marija: Es el reiz de junio. ¡Adiós!
    • Roberto: ¡Buenas nohes!