Saturs

• Lai soli
• 1. daļa no 3: sāciet runāt valodā
• 2. daļa no 3: Bengāļu valodas pamatu apguve
• 3. daļa no 3: praktizē savu bengāļu valodu
• Padomi

Bengāļu nosaukums nāk no bengāļu valodas (Ben-gol / Ben-goli) cilvēki. Jaunas valodas apguve var būt izaicinājums, it īpaši, ja jums jāapgūst pilnīgi jauns alfabēts. Tomēr ir kopīgas frāzes, ar kurām jūs varat sākt. Neatkarīgi no tā, vai ceļojat uz Bangladešu un jums ir jārunā bengāļu valodā vai vēlaties to vienkārši iemācīties prieka pēc, šeit ir dažas noderīgas frāzes, kuras varat apgūt ar nelielu praksi.

Lai soli

1. daļa no 3: sāciet runāt valodā

1. Izveidojiet sarakstu ar parastajiem vārdiem vai frāzēm, kuras vēlaties iemācīties. Bieži lietotās frāzes ir noderīgas un ir labs veids, kā sākt darbu, ja kādreiz vēlaties spēt tekoši runāt valodā. Sāciet, aplūkojot dažus parastos bengāļu vārdus kopā ar fonētisko izrunu holandiešu valodā.
2. Uzziniet sveicienus, patīkamus priekšmetus un numurus. Šo vārdu iemācīšanās ir izšķiroša, lai būtu pieklājīga. Mācību numuri var būt noderīgi, lai nebūtu jāpielieto pirksti, lai izskaidrotu cenas.
   • Hei: Salāms (tikai musulmaņiem) vai "NawMoShkar" (tikai hinduistiem)
   • Ardievu: "aabar dekha hobe" (tas ir līdzīgi atvadīšanās, bet nozīmē "mēs tiksimies vēlreiz")
   • Lūdzu: "doya kore vai onugroho"
   • Paldies: "dhon-no-baad"
   • Jā: "jee-in Bangladeša" "hañ" (visur)
   • Nē: (naa)
   • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10: "ek, dui, toe, chaar, pañch, choy, saat, aat, noy, dos"
3. Uzziniet vārdus, kas saistīti ar ēdienu. Pārtika ir cilvēka pamatvajadzība, un jums neapšaubāmi kādā brīdī par to būs jārunā. Pārliecinieties, vai zināt pareizos vārdus, lai zinātu, ko lūdzat, pat ja tas ir ļoti vienkārši.
   • Ēdiens: "khaabaar"
   • Ūdens: "paani-in Bangladesh" vai "dinghy-in India"
   • Ēd: খাও "khao" (neformāls) "khaan" (formāls)
   • Garšīgi: "moja-in Bangladesh" vai "Shu-shadu in India"
   • Labi: "bhaalo"
4. Uzziniet pamatjautājumus. Ja vēlaties jautāt par kaut ko, piemēram, tualeti, vai kā kāds to ieliek, jums būs jāapgūst noteikti pamata vārdi, kas to ļaus izdarīt.
   • Kur: "kothay?"
   • Kas?: "Ki?"
   • Kā es to daru: "ki bhabey korbo", "ami ki bhabhey korbo"
   • Man jāiet uz tualeti: "Ami Toilet e Jabo"
   • Ko tu dari? : "Tumi ki korcho?", "Tui ki korchis", "apni ki korchen"
   • Kurp jūs ejat? : "Apne kun jagay jajchen?"
   • Es nezinu: "Ami jani na"
   • Vai tu zināji? : "Apne ki janen?"
   • Kā tev klājas?: "Kemon acho" "kemon achis" (neformāls) "kemon achen" (formāls)
5. Uzziniet, kā runāt par sevi un citiem.
   • Es: "aami"
   • Jūs: "tumi" (neoficiāls) "aapni" (formāls) "tui" তুই "(neformāls parasti tiek izmantots starp tuviem draugiem, kuri savstarpēji sarunājas)
   • Viņš / viņa: "hey / o"
   • Nāc: "esho, ay" (neoficiāls) "aashun" (formāls)
   • Palieciet šeit: "tumi jeo naa", "tui jabi na" (neformāls) "aapni jaben naa" (formāls)
   • Kas: "ke?"
   • Skaista: "Shundor"
   • Mīlu tevi: "Ami Tomake Bhalobashi"
   • Meitene: "Meye"
   • Zēns: "Chele"
6. Konsultējieties ar alfabētu, ja jums ir grūtības. Padomājiet par laiku, kad bijāt mazs bērns, un skolotājs lūdza jums pateikt noteiktas skaņas. Ar bengāļu valodu tas ir vēl svarīgāk. Tā kā alfabēts ir zilbi, pilnu vārdu izrunāt ir mazliet vieglāk.
7. Nebaidieties meklēt palīdzību. Ja nevarat izlemt, kā izrunāt vārdu vai ja tas izklausās nepareizi, meklējiet internetā pareizo izrunu. Ir visu veidu īsi videoklipi, kas var palīdzēt tuvāk apskatīt savu izrunu.
8. Sāc! Mācīties valodu ir grūti, taču, sākot ar kopīgiem teikumiem, jūs sāksiet darbu, pirms to zināt. Tas arī palīdzēs jums orientēties apgabalā, kur runā šajā valodā. Sāciet ar pamatiem.

2. daļa no 3: Bengāļu valodas pamatu apguve

1. Uzziniet alfabētu. Bengāļu alfabēts ir zilbes, un visiem līdzskaņiem ir piestiprināts patskaņs ar diviem dažādiem izrunām. Ir svarīgi, lai jūs tos iemācītos, ja vēlaties iemācīties atpazīt vārdus un pareizi izrunāt tos. Iemācieties rakstīt alfabētu, mācoties izrunāt katru burtu. Tas palīdzēs vieglāk identificēt vēstuli. Mēģiniet iemācīties alfabētu, kā bērnībā iemācījāties rietumu alfabētu. Pierakstiet katru burtu un, to darot, skaļi pasakiet skaņu. Jums tie visi būs jāiegaumē.
2. Uzziniet izrunas pamatus. Izpētiet katra burta skaņu, ne tikai burta darbību. Atšķirībā no holandiešu valodas burti var radīt vairākas skaņas. Mēģiniet apgūt šīs skaņas. Piemēram, iziet cauri alfabētam un praktizējiet atbilstošus divu burtu izrunas īsos vārdos. Tas dos jums priekšstatu par burtu apvienošanu. Jūs arī vēlaties saprast dažus apgalvojumus, kas atšķiras no holandiešu valodas. Piemēram, T skaņa ir maiga T - tāpat kā T spāņu valodā.
3. Uzziniet gramatikas pamatus. Jums nevajadzētu kļūt par ekspertu, bet jāatzīst atšķirības ar savu valodu. Izpratne par valodas darbību ļaus labāk izprast to, ko jūs patiesībā sakāt. Tiklīdz jūs to sapratīsit, jūs labāk varēsiet lietot izplatītus vārdus pareizajā kontekstā. Bengāļu valoda strādā ar tieša objekta, subjekta un darbības vārda kārtību pret subjektu, darbības vārdu un tiešu objektu angļu valodā. Arī bengāļu valoda ne vienmēr darbojas ar priekšvārdiem. Tāpat kā angļu valodā, gramatiskā dzimuma nav - darbības vārdi tomēr norāda personu, laiku un situāciju.
4. Lasīt. Atrodiet grāmatu, kas rakstīta bengāļu valodā, un sāciet pāršķirt lapas. Jums nav jāsaprot stāsts vai vārdi, vienkārši mēģiniet atpazīt burtus un meklēt vispārzināmus vārdus, kurus jau zināt. Tas jūs iepazīstinās ar visbiežāk lietotajiem vārdiem. Mēģiniet atrast jauniešu grāmatu, kas ir veltīta skaitļiem un ēdienam. Jūs, iespējams, visvairāk vēlēsieties apgūt šos vārdus, kad plānojat ceļot.

3. daļa no 3: praktizē savu bengāļu valodu

1. Praktizē viens pats. Pierakstiet vārdus un pasakiet tos skaļi. Ja vēlaties saņemt papildu atbalstu, varat iegādāties vingrinājumu grāmatu. Ir pieejamas arī darblapas tiešsaistē. Lai pareizi izrunātu vārdus, tiešsaistē varat iepazīties ar visu veidu videoklipiem. Mēģiniet pārliecināties, ka izrunājat savas lietas pareizi. Nav svarīgi, vai jūs zināt, ko šis vārds nozīmē, ja neviens jūs nesaprot.
2. Praktizējiet bengāļu valodu tiešsaistē. Ja jums nav bengāļu drauga, ar kuru parunāties, jūs vienmēr varat atrast kādu tiešsaistē! Meklējiet “Runājiet bengāļu valodā ar jebkuru citu” tiešsaistē, un jūs atradīsit visu veidu vietnes, kas ļauj internetā sarunāties ar kādu personu. Pat ja jūs dalīsities tikai ar mazām patīkamām lietām, tas būs labs sākums.
3. Skatīties filmas. Atrodiet filmu, kas runā tikai bengāļu valodā. Pat ja jūs nesaprotat, kas notiek, tas dos jums priekšstatu par valodas ritmu un to, kā vārdi tiek izrunāti. Jūs būsiet pārsteigts, cik lielā mērā tas palīdz.

Padomi

• Vai jūs zināt bengāļu / angļu valodu?, sakiet "Apni ki Bangla / Ingreji janen?"
• Vienmēr ir noderīgi, ja ir draugs bengāļu valodā. Ja tā, izmēģiniet savus teikumus par viņu.
• Lai izvairītos no kāda aizskaršanas, vienmēr lietojiet oficiālu valodu, runājot ar kādu vecāku par jums, ar kādu, kuru nepazīstat, vai kādu, kuru satiekat pirmo reizi. Ja rodas šaubas, labāk vienmēr runāt oficiāli.
• Pārliecinieties, ka dzirdat atšķirību starp maigu un skaļu "d" un "t".
• Aspirācija (vai līdzskaņa, kurai seko "h" rietumu alfabētā) rada lielas atšķirības. Noteikti izrunājiet to pareizi.
• Kad mēs rakstām "a" kā kadē vai "a" kā ceļā, abi vārdi tiek rakstīti ar "a". Pirms sakāt, pārliecinieties, ka zināt, kurš tas ir.
• Nebaidieties lietot dažus angļu vārdus starp bengāļu valodu, runājot ar bengāļu valodas runātāju - bengāļu valodā ir salīdzinoši daudz angļu valodas aizdevuma vārdu, piemēram, kauss, galds, stikls, krēsls, autobuss, taksometrs, automašīna, velosipēds, velosipēds utt.