Saturs

• Soļi
• Padoms
• Brīdinājums

Angļu valodu ir viegli sajaukt un dažreiz pretrunīgi, to redz tie, kas tikai pirmo reizi mācās angļu valodu. Kaut arī jums noteikti labi jāapgūst savas mutiskās un rakstiskās prasmes, jūs tomēr varēsiet dramatiski uzlabot savas pareizrakstības prasmes, apgūstot dažus principus (un izņēmumus), izmantojot padomus vai atmiņas palīglīdzekļus, un praktizējot tādu vārdu lasīšanu, kas jums šķiet pēc iespējas grūtāk. Ja jūs pastāvēsit, jūs dabūsiet mēmus patskaņus, mulsinošus līdzskaņus un šīs sarežģītās izrunas!

Soļi

1. metode no 2: Pareizrakstības princips

1. 

   Burta "i" apguves princips pirms "e". Princips, ka "i" pirms "e", izņemot aiz "c", ir noderīgs noteikums, kas jāpatur prātā. Tas nozīmē, ka "i" parasti ir pirms "e", ja abi vārdi ir blakus (piemēram, "draugs" vai "gabals"), ja vien tie nenāk aiz "c", šajā gadījumā "e" ir pirms "i" (piemēram: "saņemt"). Atceroties šo likumu, jums palīdzēs uzrakstīt daudz parasto vārdu, kad burtu "i" un "e" izvietojums ir mulsinošs.
   • Lasīt skaļi: Vēl viens veids, kā atcerēties, kur atrodas "i" un "e", ir vārda skaļa nolasīšana. Ja "e" un "i" kombinācija izklausās kā garš "a" ("ay"), tad pirms "e" priekšā ir "i". Piemēram, vārdi "astoņi" vai "nosver".
   • Noķeriet izņēmumus: Tomēr, tāpat kā lielākajai daļai citu noteikumu, mums joprojām ir izņēmumi - vārdi, kas pirms "e" mīnus "c" noteikuma neievēro likumu "i". Šādi vārdi ietver: "vai nu", "atpūta", "proteīns", "viņu" un "dīvaini". Diemžēl nav padomu, kas palīdzētu atcerēties šos vārdus, jums ir jāmācās.
   • Ir vēl vairāk izņēmumu: Citi izņēmumi ir vārdi ar "cien" burtiem, piemēram, "senie", "efektīvie", "zinātne", un vārdi ar burtiem "eig" (pat ja burtiem "e" un "i" nav). liek “ay”) izklausīties kā “augums” un “svešs”.

2. 

   
   
   Uzziniet, kā rīkoties ar diftongām. Kad jūs sastopaties ar vārdu ar dubulto patskaņu (vai diviem patskaņiem blakus), dažreiz ir grūti pateikt, kurš vārds ir pirmais. Par laimi ir rima lasījums, tāpēc to varat izmantot, lai atcerētos, kurš patskaņis ir pirmais:
   • Kad divi patskaņi iet blakus, pirmais burts tiek nolasīts. Tas nozīmē, ka tas, kuru patskaņu dzirdat, lasot vārdu, ir pirmais, un patskaņs, kuru nedzirdat, nāk pēc.
   • Iemācieties klausīties garos patskaņus: Citiem vārdiem sakot, ja blakus ir divi patskaņi, vārda pirmais burts ir garš patskaņs un nākamais patskaņs netiks izrunāts. Piemēram, lasot vārdu “laiva”, tiks nolasīts vārds “o”, bet vārds “a” - nē.
   • Tātad, ja neesat pārliecināts, kā patskaņs ir sakārtots vienā vārdā, izlasiet šo vārdu skaļi - kādus garos patskaņus jūs dzirdat? Lūdzu, vispirms uzrakstiet vārdu. Vārdi, kas pierāda principu, ietver: komandu (jūs dzirdat burtu "e"), vidējo (jūs dzirdat burtu "e") un gaidiet (jūs dzirdat burtu "a").
   • Izņēmums: Kā vienmēr, noteikumam vienmēr ir izņēmums, kas vienkārši jāiemācās. Daži no tiem ietver vārdus: "jūs" (jūs dzirdat "u" skaņu, nevis "o" skaņu), "fēnikss" (jūs dzirdat "e" skaņu, nevis "o" skaņu) un "lieliska" ("a" skaņa, nevis "e" skaņa).

3. 

   
   
   Esiet piesardzīgs attiecībā uz saliktajiem līdzskaņu pāriem. Parasti, izrunājot līdzskaņu pāri, viens vārds netiks lasīts - un tas tēlaini nozīmē "saspiests" otra skaņu.
   • "Piggybacking" var apgrūtināt līdzskaņu pāra vārdu pareizrakstību, jo ir viegli aizmirst līdzskaņus, kurus nedzirdat, un vienkārši pierakstīt vēstules. maijs vienkārši klausies.
   • Tādēļ jums jāiepazīst šie saliktie līdzskaņu pāri un jāiemācās daži no visbiežāk sastopamajiem līdzskaņu pāriem, lai varētu uzrakstīt pareizos vārdus.
   • Daži no visbiežāk sastopamajiem līdzskaņu pāriem ir šādi:
   • Gn, pn un kn - šajos saliktajos līdzskaņu pāros jūs varat dzirdēt tikai "n" skaņu, līdzskaņa, kas atrodas pirms "n", nav izteikta. Vārdi, kas satur šos līdzskaņu pārus, ir šādi: "rūķis", "pneimonija" un "nazis".
   • Rh un wr - šajos saliktajos līdzskaņu pāros var dzirdēt tikai "r" skaņu, pārējie līdzskaņi nav izteikti. Vārdi, kas satur šos līdzskaņu pārus, ir: "atskaņa" un "cīņa".
   • Ps un sc - šajos saliktajos līdzskaņu pāros jūs varat dzirdēt tikai "s" skaņu, burti "p" un "c" abi klusē. Vārdi, kas satur šos līdzskaņu pārus, ietver: "psihisks" un "zinātne".
   • Wh - šajā saliktajā līdzskaņu pārī var dzirdēt tikai "h" skaņu, "w" skaņa netiek nolasīta. Piemērs šajā gadījumā ir vārds "vesels".

4. 

   
   
   Ievērojiet vārdus, kuriem ir atšķirīga nozīme (homonīms un homofons). Cits homonīms nozīmē vārdu, kas kādam var apgrūtināt pareizrakstību. Pirms jūs varat iemācīties noteikt vārdus ar dažādiem homonīmiem, jums vispirms ir jāsaprot to definīcija.
   • Viens homonīms ir divi vai vairāki vārdi, kas tiek uzrakstīti un izrunāti vienādi, bet ar atšķirīgu nozīmi. Labs piemērs ir vārdi banka (kas nozīmē banka) un banka (nozīmē banka).
   • Viens homofons no otras puses, diviem vai vairākiem vārdiem, piemēram, nakts un bruņinieks, ir vienāda izruna, bet tiem ir atšķirīga nozīme. Dažreiz tie tiek uzrakstīti vienādi - piemēram, "roze" (tas nozīmē roze) un "roze" (kas nozīmē pagātnes augšupejas darbības vārdu) - un dažreiz tie tiek uzrakstīti atšķirīgi, piemēram, vārdi : "uz", "pārāk" un "divi".
   • Rezultātā katrs homonīms ir arī homofons, jo tos izrunā vienādi. Tomēr ne visi homofoni ir homonīmi, jo ne visi homofoni tiek uzrakstīti vienādi (kamēr homonīmi tiek uzrakstīti vienādi).
   • Piemēri: Citi populāri homonīmi ietver: "šeit" un "dzirdēt"; "astoņi" un "ēda"; "valkāt", "izstrādājumus" un "kur"; "zaudēt" un "zaudēt"; un "nosūtīts", "smarža" un "cents".
   • Pārbaudiet dažus citus izplatītākos homonīmus, lai uzzinātu, kā tos izmantot:
     • Kā lietot Jūs un Jūsu
     • Tur, viņu un viņi ir lietojums
     • Kā lietot Nekad un Tad
     • Kā lietot Affect un Effect
     • Tās un tās izmantošana

5. 

   Esiet piesardzīgs pret priedēkļiem. Prefikss ir tā daļa, kuru pievienojat pirms citiem vārdiem, lai mainītu šo vārdu nozīmi. Piemēram, pievienojot vārdu "laimīgs" prefiksu "un-", rodas vārds "nelaimīgs" (tas nozīmē "nav laimīgs"). Vārda prefikss var nedaudz apgrūtināt pareizrakstību, taču, lai atvieglotu pareizrakstību, varat iemācīties dažus noteikumus:
   • Nepievienojiet un nenoņemiet tekstu: Atcerieties, ka vārda pareizrakstība nemainās, kad to pievienojat, pat ja blakus tam tiek ievietoti divi identiski burti. Citiem vārdiem sakot, nekad nepievienojiet un nenoņemiet tekstu, pat ja domājat, ka rezultāts izskatīsies dīvaini. Piemēram, pārbaudiet šādu vārdu pareizrakstību: "nepareizs solis", "pārāk svarīgs" un "nevajadzīgs".
   • Ziniet, kad jālieto defise: Dažos īpašos gadījumos jums jāpievieno defise starp prefiksu un pamata vārdu. Šādas situācijas ir: kad prefikss ir pirms lietvārda vai skaitīšanas (piemēram, ne-amerikāņu), kad prefikss "ex" nozīmē "ex" (piemēram, bijušais militārais), kad lietojiet prefiksu "sevis" (piemēram, pašnāvniecisks, pašsvarīgs), ja lasāmības uzlabošanai nepieciešams atdalīt "a", divus "i" vai kādu citu frāzi (piemēram, : ļoti ambiciozs, pretintelektuāls vai līdzstrādnieks).

6. 

   Uzziniet, kā pareizi rakstīt daudzskaitļa lietvārdus. Mācīšanās rakstīt pareizos daudzskaitļa lietvārdus ir neparasts pareizrakstības uzdevums, kas jums bieži var būt sarežģīts, jo ir daudz dažādu veidu, kā rakstīt daudzskaitļa vārdus angļu valodā (lai gan visizplatītākais veids ir pievienot "s"). ).
   • Paskaties uz vārda pēdējiem vārdiem: Daudzskaitļa lietvārdu rakstīšanas atslēga ir apskatīt vārda pēdējo vārdu vai divus, kurus vēlaties aprakstīt daudzskaitlī, jo tas sniegs norādi, kā to pareizi noteikt. Daži no populārākajiem principiem ir:
   • Lielākā daļa vienvārdu beidzas ar burtiem, piemēram, "ch", "sh", "s", "x" vai "z" var pārvērst daudzskaitlī, pievienojot burtus "es". Piemēram, vārds “kaste” kļūs par “kastēm”, “autobuss” - par “autobusiem”, bet “balva” - par “balvām”.
   • Lielākā daļa vienskaitļa lietvārdu beidzas ar patskaņu skaņu, kas atrodas pirms "y". var pārvērst daudzskaitlī, vienkārši pievienojot "s". Piemēram, vārds "zēns" kļūs par "zēniem" un "diena" - par "dienām".
   • Lielākā daļa vienskaitļa lietvārdu beidzas ar līdzskaņu, kas atrodas pirms burta "y". var pārvērst daudzskaitlī, izlaižot "y" un pievienojot "ies". Piemēram, vārds "mazulis" kļūst par "mazuļiem", "valsts" kļūst par "valstīm" un "spiegs" par "spiegiem".
   • Lielākā daļa vienskaitļa lietvārdu beidzas ar burtiem "f" vai "fe" var pārvērst daudzskaitlī, noņemot burtus "f" vai "fe" un pievienojot "ves". Piemēram, vārds "elfs" kļūst par "elfiem", "klaips" kļūst par "klaipiem" un "zaglis" kļūst par "zagļiem".
   • Vienskaitļa lietvārdi, kas beidzas ar "o" var pārvērst daudzskaitlī, pievienojot "s". Piemēram, vārds “ķengurs” kļūs par “ķenguri”, bet vārds “klavieres” - par “klavierēm”. Tomēr dažreiz, ja vārds beidzas ar līdzskaņu, kas atrodas pirms burta "o", pareizais veids, kā pāriet uz daudzskaitļa lietvārdu, ir iekļaut "es". Piemēram, vārds "kartupelis" kļūs par "kartupeļi", bet "varonis" - par "varoņiem".
   reklāma

2. metode no 2: praktizējiet pareizrakstību

1. 

   Sadaliet vārdus zilbēs un atrodiet vārdus vārdos. Tas, ka vārds ir garš, nenozīmē, ka to ir grūti uzrakstīt - viss, kas jums jādara, ir sadalīt vārdu zilbēs un atrast mazākos vārdus saknes vārdam.
   • Sadaliet to mazākos vārdos: Piemēram, vārdu "beisbols" var sadalīt divos mazākos vārdos: "pamats" un "bumba", to nemaz nav grūti lasīt, labi!
   • Sadalīt zilbēs: Pat ja jūs nevarat sadalīt mazos vārdos, ir lietderīgi sadalīt garu vārdu zilbēs. Piemēram, jūs varētu sadalīt vārdu "slimnīca" uz "hos-pit-al" vai no "universitāte" uz "u-ni-ver-si-ty".
   • Sadaliet vārdu sadaļās: Jūs pat varat atcerēties tādu šķietami sarežģītu 14 burtu vārdu kā "hipotireoze", sadalot to mazās daļās: prefikss, pilns vārds un sufikss: "hipo", "vairogdziedzeris" un "-Ism."
   • Paturiet prātā, ka jūs varat ievērojami uzlabot pareizrakstību, apgūstot kopīgus prefiksus un sufiksus, jo daudzos vārdos būs iekļauta viena vai abas no šīm daļām.

2. 

   Izlasiet vārdus skaļi. Vārda izrunas skaļa lasīšana (pārspīlēti) var palīdzēt pamanīt vārda atskaņu. Tomēr tas palīdz tikai tad, ja pareizi izrunājat vārdu.
   • Tādēļ jums ir jāmēģina pēc iespējas vairāk izveidot ieradumu pareizi izrunāt vārdus (neignorējiet līdzskaņus vai patskaņus bez atļaujas), un jūs labāk uzrakstīsit vārdus.
   • Piemēram: Daži bieži nepareizi izrunāti un tāpēc nepareizi uzrakstīti vārdi ietver: "iespējams" (bieži izrunā "varbūt"), "atšķirīgs" (bieži izrunā "atšķirīgs"), "trešdiena" (parasti izrunā "Wensday") un "bibliotēka" (bieži izrunā "libry").
   • Citi vārdi, kuriem jums vajadzētu pievērst uzmanību, izmantojot šo metodi, ir vārdi, kurus mēs mēdzam lasīt pārāk ātri, piemēram, "interesanti" vai "ērti". Tā kā mēs šos vārdus bieži lasām pārāk ātri, ir grūti pareizi uzrakstīt.
   • Lasīt palēnināt: Lasot šādus vārdus skaļi, mēģiniet lasīt lēnām un uzsvērt katru zilbi. Izrunājiet "interesanti" lēnām līdz "in-TER-esting", un jūs neaizmirsīsit vidējo "e", un izrunājot "ērts" uz "com-FOR-ta-ble", tas palīdzēs jums atcerēties Kur ir patskaņs?

3. 

   Izmantojiet labus atmiņas atbalsta padomus viegli atcerēties noteikumus. Viegli iegaumējams noteikums ir rīks, kas palīdz atcerēties svarīgu informāciju, piemēram, vārda pareizrakstību. Šī metode ir izklāstīta daudzos veidos, no kuriem daži ir aprakstīti zemāk:
   • Dumjš teikumi: Labs īkšķis, lai atcerētos konkrētus sarežģītus vārdus, ir izveidot teikumus, kur katra vārda pirmais burts sakritīs ar vārdu tajā burtnīcā, kuru vēlaties uzrakstīt. Piemēram, lai atcerētos vārda "tāpēc" pareizrakstību, jūs varētu izmantot frāzi "Lielie ziloņi vienmēr var saprast mazos ziloņus" (lielie ziloņi bieži var saprast mazos ziloņus). Vai arī, lai atcerētos vārdu “fizisks”, jūs varētu izmantot frāzi “Lūdzu, sagādājiet zemeņu saldējumu un konfektes” (lūdzu, ir zemeņu saldējums un konfektes). Jo mēms teikums, jo labāk!
   • Gudri padomi: Vairāki citi radošās atmiņas palīglīdzekļi izmanto vārdos atrodamus ieteikumus, lai palīdzētu pareizrakstībai. Piemēram, ja jums ir grūtības atcerēties atšķirību starp vārdu "tuksnesis" un vārdu "deserts" (tas nozīmē deserts), vienkārši atcerieties, ka vārdam "deserts" ir divi vārdi " s ", jo jūs vienmēr vēlaties atkal ēst desertu.
   • Ja jums ir problēmas ar vārdu "atsevišķi", atcerieties jā pele (žurka) vidū. Ja jūs vienmēr aizmirstat atšķirību starp vārdiem "rakstāmpiederumi" un "nekustīgi", atcerieties, ka ar "e" izrunātais vārds "rakstāmpiederumi" attiecas uz aploksnēm vai kaut ko līdzīgu. Un, ja jums ir grūtības atšķirt "galveno" un "principu", vienkārši atcerieties, ka uzņēmuma direktors vai direktors ir jūsu "draugs". .

4. 

   Mēģiniet atcerēties vārdus, kas bieži tiek nepareizi uzrakstīti. Pat ja jūs uzzināsiet visus noteikumus un izmēģināsiet visus pareizrakstības padomus, joprojām būs vārdi, kas jūs mulsinās, un bieži vien kļūdaini. Ar šiem vārdiem iegaumēšana ir vienīgais veids, kā atcerēties.
   • Identificējiet problemātiskos vārdus: Pirmkārt, jums jāidentificē vārdi draugs ir visvairāk grūtību. To var izdarīt, pārskatot iepriekš rakstītos dokumentus un pārbaudot pareizrakstības spējas. Tas ir vieglāk, ja jums ir elektronisks fails un darbojas pareizrakstības pārbaudītājs, bet labākais veids ir panākt, lai pareizrakstības eksperts (kurš ļoti labi pārzina pareizrakstību) palīdzētu jums rediģēt. Kurus vārdus jūs, visticamāk, pārlasīsit nepareizi?
   • Izveidojiet sarakstu: Kad esat identificējis vārdus, kuri visbiežāk tiek nepareizi lasīti, izveidojiet skaidru sarakstu un pēc tam vismaz 10 reizes pārrakstiet katru vārdu (pareizi uzrakstot). Izlasiet katru vārdu skaļi, "uzmanīgi ieskatieties" zilbēs un dariet visu iespējamo, lai iegaumētu vārdu pareizrakstību.
   • Vai dzelzs slīpēšana padara perfektu: Vienkārši dariet to katru dienu. Tas, ko jūs darāt, ir "apmācīt" atmiņu un rokas pareizai lasīšanai un pareizrakstībai. Visbeidzot, iespējams, vēlēsities pārbaudīt sevi, liekot kādam skaļi nolasīt vārdus (vai pats tos pierakstīt) un uzrakstīt dzirdētos vārdus. Pēc tam pārskatiet, kurus vārdus esat uzrakstījis nepareizi.
   • Izmantojiet uzlīmes vai informācijas tagus: Vēl viena iespējama metode, kā iemācīties sarežģītu vārdu pareizrakstību, ir uzlīmju vai tagu izmantošana. Uz ikdienas sadzīves priekšmetiem, piemēram, "krāns", "sega", "televizors" un ", uzlīmējiet etiķetes ar pareizrakstību. Spogulīt spogulīt). Katru reizi, kad izmantojat logrīkus, jums tiks lūgts lasīt vārdus. Mēģiniet blakus izlietnei vai virs kafijas automāta uzlīmēt informatīvu etiķeti ar 2 vai 3 grūti uzrakstāmiem vārdiem - katru reizi, kad notīriet zobus vai gaidāt kafiju, varat atcerēties precīzu vārdu pareizrakstību!
   • Izmantojiet maņas: Jūs varat mēģināt ar pirkstiem izrakstīt vārdus - rindojiet vārdus uz grāmatām, galdiem, pat uz smiltīm! Jo vairāk jutekļu jūs izmantosiet, jo labāk atmiņas treniņš būs jums.
   reklāma

Padoms

• Atkārtojiet. Dažreiz mēs steidzamies rakstīt, tāpēc ir viegli sajaukt tādu pašu izrunu kā “rifs” attiecībā uz “vainagu”; Un jūs, iespējams, nesaprotat, ka esat kļūdījies, kamēr to nepārbaudīsit un teiksit: "Ak, vai es to uzrakstīju?"
• Pārbaudiet vārdus vārdnīcā. Patiesībā nevar zināt, vai rakstīt kā "vēdera sāpes", "vēdera sāpes" vai "vēdera sāpes", ja vien nepaskatās vārdnīcā. Šodien pievienošanās noteikumos ir daudz izmaiņu, tāpēc apskatiet nesen publicētās angļu - angļu vai britu - amerikāņu vārdnīcas.
• Ļoti noder arī dažu citu valodu pareizrakstības zināšana un tās izcelsmes valodas zināšana. Varat izmantot dažādu valodu padomus. Piemēram, franču valodā skaņa "sh" tiek lasīta kā "ch", tādējādi radot tādus vārdus kā "klišeja" un "šiks".
• Nebaidieties izmantot vārdnīcu. Angļu vārdi nāk no daudzām dažādām valodām. Senākie angļu valodas vārdi cēlušies no anglo (ziemeļvācieši), slovēņu (dienvidu vācieši), montagnāru jeb booku franču kolonistiem Anglijā.Ir arī daudz citu latīņu vai grieķu izcelsmes vārdu. Laba vārdnīca var pateikt, no kurienes radies vārds, un, sākot to mācīties, jūs atpazīsit arī vārdu modeļus.
• Ir daudz vienzīmju pareizrakstības, kuras teorētiski jūs varētu izrunāt "ghoti" par "zivis" (ja jūs izrunātu burtus GH kā touGH, vārds o kā woemalja un vārds ti kā vārdā natiieslēgts).
• Padomājiet par kāda cita pareizrakstību. Dažreiz labākais veids, kā mācīties, ir mēģināt mācīt citus. Praktizē atrast kļūdas citu cilvēku pareizrakstībā, pat grāmatās. (Tas notiek arī dažreiz). Jūs varat sākt, pārbaudot wikiHow rakstu pareizrakstību. Vienkārši noklikšķiniet uz cilnes "rediģēt", un jūs varat tūlīt rediģēt. Apsveriet iespēju izveidot kontu, lai jūs varētu būt daļa no wikiHow kopienas.
• Grāmatu, laikrakstu, katalogu, reklāmas stendu un logu reklāmu lasīšana palīdz jums iemācīties pareizrakstību. Ja meklējat nepazīstamu vārdu, pierakstiet to, pat ja jums ir tikai audu lapa. Atnākot mājās, meklējiet vārdu vārdnīcā. Jo vairāk jūs atsauksieties, jo vairāk jūs lasīsit, jo labāk jūs rakstīsit.
• Uztveriet vārdus vienā vārdā un ierakstiet tos teikumos. Piemēram, jūs varat iemācīties uzrakstīt "aritmētiku", sakot: "Žurka mājā varētu ēst saldējumu." Vai arī: "Es gribu izmitināšanu pilīs un savrupmājās. '(Es gribu palikt pilī un savrupmājā) atgādinās, ka naktsmītnē ir 2' c 'un 2' m '.

Brīdinājums

• Nedomājiet, ka grāmatā iespiests vārds vienmēr ir uzrakstīts pareizi; Tāpat grāmatās kā citos rakstos ir pareizrakstības kļūdas. Tā joprojām notiek!
• Paturiet prātā, ka daži vārdi ("krāsa", "krāsa"; "goiter", "goitre"; "pelēks", "pelēks"; "rūtainais", "rūtainais"; "teātris" "" teātris ") tiek izklāstīti dažādos veidos. Abas rakstības ir pareizas, taču viena no tām var būt biežāk sastopama Amerikas angļu, Lielbritānijas vai pat Lielbritānijas angļu valodā.
• Nav atkarīgs no pareizrakstības korekcijas programmas, jo tie NAV IETEIKTI un var izlaist pareizrakstības pārbaudi ar tādiem teikumiem kā: "Aitas maksāja aitas, acs to zinu."
• Pareizrakstības labošanas programmās ir pieņemami pat skaidri nepareizi uzrakstīti vārdi. Tātad, vislabāk nav pārāk daudz no viņiem atkarīgs.
• Esiet piesardzīgs, uzzinot, kura angļu valodas pareizrakstība tiek lietota, Tas nozīmē: vai šo rakstu ir uzrakstījuši briti vai amerikāņi? Ja jūs to zināt, vai zināt, kurš ir pievienojis un / vai "rediģējis" ziņu? Pareizrakstības pārbaudītāja programma ir ļoti bīstama.