Saturs

• Soļi
• 1. metode no 3: iemācīties runāt ķīniešu valodā
• 2. metode no 3: iemācīties lasīt un rakstīt ķīniešu valodā
• 3. metode no 3: iegremdējieties valodas vidē
• Padomi
• Brīdinājumi

Ķīniešu valodas apguve ir iespējams uzdevums. Lai labāk apgūtu valodu, jums biežāk jāsazinās ar dzimtajiem runātājiem. Tas palīdzēs apgūt ķīniešu valodu daudz ātrāk. Tā kā lielākā daļa cilvēku Ķīnā runā mandarīnu valodā (pat ja tā nav dzimtā valoda), vislabāk ir koncentrēties uz to.

Soļi

1. metode no 3: iemācīties runāt ķīniešu valodā

1. 1 Uzziniet dažus pamata vārdus. Sāciet valodu apguvi ar dažiem vienkāršiem un svarīgiem vārdiem, kurus varat izmantot, lai sāktu sazināties. Protams, svarīga ir arī gramatika un teikumu veidošanas noteikumi, taču tie jums nepalīdzēs, ja jums nebūs vārdu krājuma. Zemāk ir neliels pamata vārdu saraksts:
   • Sveiki = nǐhǎo, izteikts [nē hao]... Izrunā trešajā tonī. Klausieties paraugu dzimtā valodā.
   • Jā = shì, izteikts [ši]. Noteikti klausieties dzimto valodu, jo krievu transkripcija sniedz tikai aptuvenu priekšstatu.
   • Nē = bú shì, izteikts[poo shi]
   • Ardievu = zài jiàn, izteikts [zai tien]
   • Rīts = zǎoshàng, izteikts [zou Shan]
   • Diena = xiàwǔ, izteikts [shia woo]
   • Vakars = wǎnshàng, izteikts [Van Šans]
   • Galva = tóu, izteikts [pirksts]
   • Kājas = jiǎo, izteikts [tyao]
   • Ieroči = shǒu, izteikts [parādīt]... Izrunā ar trešo signālu, no neitrāla uz leju līdz atkal neitrālam.
   • Liellopu gaļa = niúròu, izteikts [bez ikriem]
   • Cālis = jī, izteikts [ty]
   • Ola = jīdàn, izteikts [ty dan]... "Dan" tiek izrunāts ceturtajā tonī, kas iet uz leju, ar piepūli (bet ne pārmērīgi!). Burtiski tas nozīmē "vistas ola", un to lieto, runājot par parastajām olām. Ja jūs runājat par cita putna olu, tā nosaukums parādīsies pirms "dàn".
   • Nūdeles = miàntiáo, izteikts [mianthyao]
   • Vienmēr katram vārdam klausieties audio, ko izpilda dzimtā valoda. Lielāko daļu ķīniešu skaņu nevar precīzi aprakstīt, izmantojot krievu vai latīņu alfabētu!
2. 2 Uzziniet pamata izteicienus. Kad esat apguvis pamatvārdus, varat sākt iegaumēt visbiežāk lietotās frāzes. Ar viņu palīdzību jūs varēsit turpināt sarunu. Zemāk ir daži izteicieni:
   • Kā tev iet? = nǐ hǎo ma? izteikts [nē hao ma]
   • man ir labi = wǒ hěn hǎo, izteikts [wo hyung hao]
   • Paldies = xiè xiè, izteikts [šis šis]
   • Lūdzu, lūdzu (kā atbilde uz "paldies") = bú yòng xiè, izteikts [poo yong sieh]
   • Atvainojiet = duì bu qǐ, izteikts [tui pu qi]
   • ES nesaprotu = wǒ bù dǒng, izteikts [v poo tonis (g)]
   • Kāds ir tavs uzvārds? = nín guì xìng, izteikts [ning gui xing (g)]
   • Kāds ir tavs vārds? = nǐ jiào shén me míng zì, izteikts [ni tyao shen-ma min ji]
   • Mani sauc _____ = wǒ jiào _____, izteikts [īsi]
3. 3 Izpētiet toņus. Ķīniešu valodā ir toņi, kas nozīmē, ka vārdu nozīme mainās atkarībā no toņa (tas attiecas arī uz vārdiem, kas ir vienādi pareizrakstībā un izrunā). Ja vēlaties runāt ķīniešu valodā, jums jāiemācās toņi neatkarīgi no tā, cik grūti tie šķiet. Mandarīnu valodā Mandarin, Mandarin ir četri pamata toņi un neitrāls tonis:
   • Pirmais tonis augsts, pat. Tas jāizrunā samērā paceljošā balsī. Skaņā nedrīkst būt vibrācijas. Ņemsim, piemēram, vārdu "ma" - vēstulē minēto toni apzīmē šādi: "mā".
   • Otrais tonis īss, strauji augošs. Izrunājot šo toni, balss paceļas no zemas uz augstu tembru, tas notiek, ja sakāt, piemēram, "ha!" Rada iespaidu, ka ir pārprasīts. Otrais tonis vēstulē ir apzīmēts kā "má".
   • Trešais tonis ir dilstošā-augošā formā. Balss nokrīt, tad atkal paceļas. Rada apjukuša jautājuma iespaidu. Šis tonis vēstulē ir norādīts šādi: "mǎ".
   • Ceturtais tonis īss, strauji lejupejošs no augstākā punkta līdz zemākajam. Tas rada iespaidu par kategorisku kārtību. Ceturtais tonis vēstulē tiek apzīmēts kā "mà".
   • Piektais tonis neitrāls. Tas nav ne lejupejošs, ne augošs. Tas tiek izrunāts bezkrāsainā balsī. To apzīmē šādi: "ma".
4. 4 Strādājiet pie savas izrunas. Pēc toņu apgūšanas, ķīniešu runas noklausīšanās (piemērota ir arī Youtube), jums jāiemācās piemērot toņus vārdos.
   • Ņemiet vērā, ka vienam un tam pašam vārdam var būt pilnīgi atšķirīga nozīme atkarībā no to izrunāšanas toņa. Piemēram, ja jūs sakāt “mā”, nevis “má”, šķiet, ka jūs sajaucat izteicienus “es gribu kūciņu” un “es gribu kolu” - divas pilnīgi atšķirīgas nozīmes.
   • Tāpēc, iegaumējot vārdus, noteikti iemācieties tos ar tonusu. Pretējā gadījumā jūs vienkārši nesapratīsit.
   • Tērzēšana ar dzimtajiem runātājiem uzlabos jūsu izrunu. Viņi norādīs uz kļūdām un labos jūs.
5. 5 Strādājiet pie gramatikas un teikumu struktūras. Daudzi cilvēki maldās, sakot, ka ķīniešu valodā ir maz gramatikas noteikumu. Šajā valodā ir pietiekami daudz noteikumu, tie vienkārši atšķiras no Eiropas valodu noteikumiem.
   • Par laimi, jums nav jāapgūst tādas sarežģītas lietas kā konjugācija, darbības vārdu saskanība un sasprindzinājums, dzimums, gadījumi, lietvārdu daudzskaitļi. Ķīniešu valoda ir analītiska valoda, kas dažos aspektos padara to ļoti vienkāršu un vienkāršu.
   • Veidojot teikumu, ķīnieši izmanto šādu struktūru: subjekts-darbība-objekts. Piemēram, teikums “viņš mīl kaķus” ķīniešu valodā ir “tā (viņš) xǐhuan (mīl) māo (kaķi)”.
   • Tomēr ķīniešu valodas gramatika ļoti atšķiras no jebkuras Eiropas valodas gramatikas, tāpēc to ir grūti sniegt. Ķīniešu valodas gramatikā ietilpst klasifikatori, tēmu komentāru struktūra un veidi. Tomēr nevajadzētu iedziļināties gramatikā, kamēr neesat apguvis valodas pamatus.

2. metode no 3: iemācīties lasīt un rakstīt ķīniešu valodā

1. 1 Uzziniet pinyin. Tā ir sistēma skaņu ierakstīšanai ķīniešu valodā, izmantojot latīņu burtus.
   • Šī sistēma ir ļoti piemērota iesācējiem ķīniešu valodas apguvei. Tādā veidā tiek pavadīts mazāk laika, pētot tradicionālos hieroglifus. Ar pinjīna palīdzību jūs varat iemācīties lasīt un rakstīt ķīniešu valodā, neizmantojot hieroglifus. Tur ir daudz pinyin materiālu un pamācību.
   • Tomēr jāatzīmē, ka ne visi latīņu burti spēj nodot patieso izrunu. Tāpēc jums vajadzētu mācīties pinyin ar skolotāja vai atbilstošu video un audio materiālu palīdzību.
2. 2 Iemācieties lasīt dažus ķīniešu burtus. Neskatoties uz to, ka nav jāspēj lasīt hieroglifus, daudzi šīs valodas apguvēji joprojām cenšas to iemācīties, lai labāk iepazītu ķīniešu kultūru.
   • Hieroglifu apgūšana nav viegls uzdevums. Lai lasītu avīzi, jums jāzina aptuveni 2000 tūkstoši hieroglifu - un tas ir tikai sākums. Kopumā ķīniešu valodā ir vairāk nekā 50 000 rakstzīmju (daudzas no tām mūsdienās netiek izmantotas).
   • Galvenais ieguvums, apgūstot kanji, ir tas, ka tas paver durvis uz citām valodām, tostarp kantoniešu, japāņu un korejiešu. Visas šīs valodas rakstiski izmanto vienkāršotu ķīniešu rakstzīmju formu, taču runa ir atšķirīga.
3. 3 Iemācieties rakstīt hieroglifus. Ja esat iemācījies lasīt hieroglifus, visticamāk, vēlēsities iemācīties tos rakstīt. Tā ir izaicinoša prasme, kuras apgūšana prasīs pacietību un radošumu.
   • Lai sāktu, jums būs jāizpēta radikāļu tabula. Tie ir atsevišķi gājieni, no kuriem veidojas hieroglifs. Kopumā ķīniešu valodā ir 214 radikāļi, no kuriem daži ir nozīmīgi paši par sevi, bet citi iegūst nozīmi, ja tie ir piesaistīti citiem radikāļiem.
   • Rakstot, ir svarīgi ņemt vērā sitienu virzienu. Piemēram, no augšas uz leju, no kreisās uz labo, un pirms vertikāles tiek rakstīts horizontāls gājiens. Ja jūs neievērojat šos noteikumus, hieroglifs tiks uzrakstīts nepareizi.
4. 4 Lasiet tekstus ķīniešu valodā. Ja vēlaties uzlabot lasīšanas prasmes ķīniešu valodā, jums tam vajadzētu veltīt 15-20 minūtes dienā.
   • Iesācējiem varat izmantot bērnu grāmatas vai mācību grāmatas (tās bieži tiek publicētas pinyin). Noderīgus materiālus vajadzētu meklēt arī internetā.
   • Praktizējiet jebkurā laikā un vietā. Lasiet ķīniešu etiķetes un zīmes. Jautājiet ķīniešu restorānam ķīniešu ēdienkarti.
   • Kad esat iemācījies labi lasīt, varat pāriet uz laikrakstiem (drukāti hieroglifos). Papildus lasīšanas uzlabošanai jūs labāk iepazīsiet ĶTR kultūru un sabiedrību.
5. 5 Katru dienu kaut ko uzrakstiet. Lai labāk apgūtu rakstīšanu, rakstiet hieroglifus vai izmantojiet pinyin katru dienu.
   • Jūs varat saglabāt dienasgrāmatu, kurā rakstāt vienkāršus izteicienus ķīniešu valodā. Piemēram, kādi ir laika apstākļi šodien, kā jūtaties vai ko darāt. Ja dienasgrāmatā nav nekā personīga, varat lūgt ķīniešu valodas skolotāju vai vienkārši draugu ķīnieti to izlasīt un norādīt uz kļūdām.
   • Jūs varat atrast draugu internetā un sazināties ar viņu. Jūsu sarakste var noderēt arī viņam, ja viņu interesē krievu valoda. Palūdziet vēstuļu biedrim labot kļūdas e -pastos un nosūtīt tās atpakaļ.
   • Mēs arī iesakām izveidot vienkāršus sarakstus ķīniešu valodā. Piemēram, pērkamo produktu saraksti. Vai arī ievietojiet uzlīmes ap mājām ar ķīniešu nosaukumiem konkrētiem priekšmetiem.

3. metode no 3: iegremdējieties valodas vidē

1. 1 Praktizējiet kopā ar dzimto runātāju. Labākais veids, kā iemācīties ķīniešu valodu, ir sazināties ar ķīnieti; tas uzlabos jūsu izrunu un sarunvalodas izteiksmes, kuras jūs neatradīsit mācību grāmatās.
   • Ja jums ir draugs ķīniešu valodā, lūdziet viņam iedot stundu vai divas nedēļas. Draugs labprāt jums palīdzēs ar kafijas tasi uz jūsu rēķina!
   • Vai jums nav paziņa ķīniešu valodā? Atrodiet tos tiešsaistē. Jūs varat reģistrēties ķīniešu valodas kursos.
   • Ja iepriekš minētais nedarbojas, tiešsaistē atrodiet dzimto runātāju. Jūsu saziņu var padarīt abpusēji izdevīgu: viņš uzvilks krievu valodu, bet jūs - ķīniešu. Jūs varat sazināties, izmantojot dažādus video kurjerus, atrast iespēju, kas jums abiem ir piemērota.
2. 2 Klausieties audio ķīniešu valodā. Biežāk klausieties ķīniešu runu. Ierakstus var klausīties pat atrodoties ceļā.
   • Tas ir labi, ja jūs nevarat atkārtot katru vārdu, kas tiek izrunāts ierakstā. Galvenais ir uzmanīgi klausīties un iegaumēt saziņai vissvarīgākos vārdus un frāzes. Jūs pakāpeniski sāksit labāk saprast valodu.
   • Šī metode ir lieliska cilvēkiem, kuri pastāvīgi atrodas kustībā. Ceļojuma laiku var pavadīt, klausoties ķīniešu valodas nodarbības, braucot vai sēžot vilcienā. Jūs varat klausīties nodarbības, spēlējot sportu vai tīrot māju.
3. 3 Skatieties filmas, karikatūras ķīniešu valodā. Skatoties filmas un karikatūras ķīniešu valodā, jūs iegremdējat arī valodas vidē. Tas ir arī labs veids, kā praktizēt toņu un teikumu veidošanu.
   • Sāciet ar īsām karikatūrām vai Youtube videoklipiem. Jūs varat iznomāt ķīniešu filmu. Sākumā jums būs nepieciešami subtitri, bet mēģiniet saprast runu bez tiem. Pievērsiet uzmanību tam, cik procentus no dzirdētā jūs varat saprast.
   • Lai iegūtu labākos rezultātus, pārtrauciet filmu pēc noteiktām frāzēm un mēģiniet tās atkārtot. Tas uzlabos jūsu akcentu.
4. 4 Nebaidieties kļūdīties. Lielākais šķērslis ķīniešu (kā arī jebkuras citas svešvalodas) apgūšanai ir bailes kļūdīties.
   • Jums ir jāpārvar savas bailes vai pat jāpieņem tās, lai labi runātu šajā valodā.
   • Atcerieties, ka valodas apguve nav pilnīga bez kļūdām. Un jūs noteikti saskarsities ar šo. Tomēr kļūdas ir daļa no procesa.
   • Atcerieties, netiecieties uz perfektu ķīniešu valodu. Centieties uzlabot savas zināšanas un runas prasmes. Kļūdieties - tie ir tramplīns ceļā uz valodas apguvi.
5. 5 Jūs varat doties uz Ķīnu. Labākais veids, kā iegremdēties valodas vidē, ir apmeklēt Ķīnu.
   • Ķīna ir pārsteidzoši daudzveidīga valsts, sākot no rosīgajām, rosīgajām Pekinas ielām un beidzot ar burvīgo Ķīnas mūri. Katrs ceļotājs šeit atrod kaut ko savu. Ja vēlaties izjust ķīniešu kultūru, izmēģiniet dažādus ķīniešu gardumus, apmeklējiet seno ēku drupas un episko kauju vietas.
   • Piemērotas ir arī valstis ar daudziem ķīniešu valodā runājošajiem, piemēram, Taivāna, Malaizija, Singapūra un Filipīnas. Pirms biļetes iegādes pārliecinieties, vai esat gatavs izpētīt dažādus dialektus (kas ir ļoti atšķirīgi).
   Speciālista atbildes jautājums

   "Kādas ir labas vietnes vai lietotnes, lai palīdzētu jums apgūt ķīniešu valodu?"

   
   

   

   Godspeed chen

   Tulkotājs un vietējais ķīniešu Godspeed Chen ir profesionāls tulks no Ķīnas. Tulkošanas un lokalizācijas jomā strādā vairāk nekā 15 gadus.

   SPECIĀLISTA PADOMI

   Atbildiet Godspeed Chen, tulkotājs ķīniešu valodā: “Patiešām noderīga vietne ir HS ķīniešu valoda. Ja jūs meklējat Ķīniešu valodas apguves lietotne, izmēģiniet Hello Daily. Viņi abi ir ļoti labi. "

Padomi

• Negaidiet, ka ātri apgūsit valodu. Daudziem cilvēkiem ir grūti to izpētīt.
• Tikai zināšana, kā klausīties un runāt, arī palīdzēs.
• Ķīniešu valoda nav viegla, izaiciniet sevi!
• Atrodiet vietni ar ķīniešu izrunu, lai jūs noteikti zinātu, kā to izrunāt.
• Ķīniešu valodā ir daudz dialektu, bet, runājot par rakstīšanu, tas visur ir gandrīz vienāds.
• Daudzi vārdi, pat tie, kas satur tikai vienu zilbi, tiek izrunāti dažādos toņos. Tāpēc labāk ir klausīties dzimtā valoda.
• Apskatiet vietni, kurā ir video pamācības par toņu izrunu.
• To, kā izskatās ķīniešu vārdi, nevajadzētu uztvert tikai no estētiskā viedokļa. Daudzas rakstzīmes tiek atkārtotas, kas var palīdzēt definēt vārdus. Piemēram, ar metālu saistītos vārdos kreisajā pusē tiek rakstīts simbols 金.

Brīdinājumi

• Putonghua (mandarīnu) un kantoniešu valoda ir galvenie ķīniešu valodas dialekti. Sarunvalodā tie ir pilnīgi atšķirīgi (ar dažiem izņēmumiem). Kantonas valodai ir seši toņi. Mandarīnu valodā runā lielākajā daļā kontinentālās Ķīnas, savukārt kantoniešu valodā runā galvenokārt Honkongā un Makao. Ja runājat mandarīnu valodā, sarunvalodas kantoniešu valodu var būt grūti saprast (un otrādi), tāpēc esiet piesardzīgs, izvēloties apmeklētās pilsētas.