Kā runāt un saprast urdu valodu

Autors: Helen Garcia
Radīšanas Datums: 19 Aprīlis 2021
Atjaunināšanas Datums: 1 Jūlijs 2024
Anonim
8 урок "Как делиться Евангелием" - Торбен Сондергаард.
Video: 8 урок "Как делиться Евангелием" - Торбен Сондергаард.

Saturs

Urdu ir Pakistānas pirmā oficiālā valoda. Tās runātāji hindi un Lingua Franca (Hindustānas subkontinenta kopējā valoda: Indija, Pakistāna un Bangladeša) saprot viens otru. Urdu nāk no sanskrita, indo-āriešu valodas, un lielu daļu savu vārdu un kultūras aizņēmās no arābu un persiešu valodas.

Aprēķinātais runātāju skaits: dzimtā valoda: 240 miljoni (1991-1997) [1] Otrā valoda: 165 miljoni (1999) [2] Kopā: 490 miljoni (2006) [3] (avots: http: // lv. Wikipedia. org/wiki/Hindustani_language)

Soļi

  1. 1 Ir nepieciešams saprast teikumu vārdu struktūru urdu valodā: SUBJECT, SUPPLEMENT, FABULOUS (angļu valodā šāda konstrukcija ir SUBJECT, VERB, SUPPLEMENT).Tātad angļu valodā teikts: "Džonss [subjekts] redz [predikātu] Tomasu [objektu]", urdu valodā tas izskatīsies šādi: "Džons [subjekts] Tomass [objekts] redz [predikātu]".
  2. 2 Uzziniet vienskaitļa pamata vietniekvārdus urdu valodā.
    • Es / es: "meinei"; "Maija"; "Merae"
    • Jūs: "tum"; "Tumhae"; "Tumharae"; "Tumnae"; "Tussae"
    • Viņš / viņa / tas / tas: "in"; "Miegains"; "Uspee";
  3. 3 Uzziniet pamata daudzskaitļa vietniekvārdus urdu valodā. Katram no iepriekšminētajiem vietniekvārdiem ir daudzskaitļa ekvivalents, kas tiek lietots, ja vietniekvārds attiecas uz vairāk nekā vienu objektu, kā arī tad, ja vietniekvārds attiecas uz kādu, kuru jūs cienāt, vai arī viņš atrodas augstākā amatā vai vienkārši pieklājības dēļ vai uzrunājiet kādu oficiāli:
    • Mēs esam: "hum"; Humarae; "Khumsae"; "Khumsab";
    • Jūs: "aap"; Aapsaba; "Aapsabhee";
    • Viņi / tie: "in"; "Unhee"; "Inhee"; "Unko";
  4. 4 Iemācieties lietot urdu darbības vārdu “būt”. Būt ir šādas konjugācijas:
    • Būt: "hona" (nenoteikts laiks)
    • Es esmu: es "hun"
    • Tu esi: tum "ho"
    • Viņš / viņa / tas / tas ir: "hai"
    • Izņēmums “mein hun” nozīmē “es esmu”, jo “mein” nozīmē “es”, un tas ir priekšmets, “hun” nozīmē “ir” ir predikāts, un urdu valodā teikuma struktūra ir šāda: a priekšmets, objekts (šajā gadījumā nav), predikāts.
    • Mēs esam: hum "hain"
    • Tu esi: aap "hain"
    • Viņi / viņi ir: "hain"
    • Tāpat kā angļu valodā, daudzskaitlī visi vietniekvārdi tiek lietoti ar darbības vārdiem vienā konjugācijā.
  5. 5 Atcerieties, ka visi darbības vārdi nenoteiktā formā beidzas ar "na", piemēram, "hona" - "būt" un "dekhna" - "redzēt". Parastiem darbības vārdiem, piemēram, dekhna (bet ne hona), ir vienkāršs noteikums to konjugēšanai pašreizējā laikā. Jums ir jānoņem “ieslēgts” un tā vietā jāpievieno cits galotne. Jāatzīmē, ka visos trijos gadījumos pasvītrotās zilbes tiek izmantotas tikai tad, ja teikuma priekšmets ir vīrišķīgs (piemēram, "Jānis"). Ja priekšmets ir sievišķīgs (piemēram, "Džeina"), tad šīs zilbes tiek aizstātas ar "un".
    • Es ("es"): ta
    • Jūs ("tum"): "tu> e / y>"
    • Viņš / viņa / tā ("in"): "tu> a / y>"
    • Mēs ("hum"): "Tain"
    • Jūs ("aap"): "tain"
    • Viņi ("in"): "tain"
    • Tādējādi, piemēram, darbības vārds dekhna (redzēt) tiks mainīts man (es esmu vīrišķīgs) kā dekhta vai jums (ja esat sievišķīgs) kā dekhti.
  6. 6 Atcerieties, ka darbības vārds "būt" ("hona") ir vissvarīgākais, jo to izmanto, lai veidotu tagadni. Tādējādi, kad mēs angļu valodā sakām “es redzu”, urdu valodā tas atbildīs tulkojumam “es redzu” - vai pareizā secībā “es redzu ir”. Tātad urdu valodā teikšana “es redzu” ir tāda pati kā “es esmu un es redzu”. Ja jūs neteicāt, ka “esat”, kamēr teicāt, ka redzat, darbības vārds redzēt nebūs pašreizējā laikā. Tādējādi:
    • "Es" [sievišķīgi] "redzu": "mein dekhti hun"
    • "Tā redz": "vo dekhta hai"
    • Atgādiniet sev, ka mein ir es, hun ir es (attiecīgi konjugēts, es), un dekhti ir darbības vārds redzēt (dekhna), lai konjugētu atbilstošo I sievieti.
  7. 7 Atcerieties, ka tad, kad vietniekvārdi darbojas kā papildinājumi, tie tiek nedaudz pārveidoti, lai norādītu, ka darbība tika veikta ar viņiem, nevis viņiem. Ja lietvārdi darbojas kā papildinājumi, tiem tiek pievienots "ko", lai norādītu uz šīm izmaiņām, piemēram, "Jānis" ir piemērots priekšmetam, un "ko" ir objekts.
    • Es ("mein"): "mujhe"
    • Jūs ("tum"): "tumkhe"
    • Viņš / viņa ("in"): "usse"
    • Mēs ("hum"): "humkhe"
    • Jūs ("aap"): "aapko"
    • Viņi ("in"): "unhe"
  8. 8 Atcerieties, kā tiek veidots papildinājuma teikums. Ja mēs vēlamies urdu valodā teikt "es redzu Jāni", mēs sakām kaut ko līdzīgu "es redzu Jāni tur" - "es esmu", [klāt] ", un es redzu Jāni."
    • "Es redzu Džonu": "mein john ko dekhta hun"
    • "Džeina redz Džonu": "jane john ko dekhti hai"
    • Sadalīsim to: "Džeina [tēma] Džons ko [papildinājums] dekhti [redz, sievišķīgi] hai [tagadne ir]]"
    • "Es tevi redzu": "mein tumkhe dekhta hun"
    • "Tu" [sievišķīgi] "redzi mūs": "tum humkhe dekhti ho"
    • "Viņi redz Džeinu": "vo jane ko dekhtain hain"

1. metode no 1: Nodarbības

1. nodarbība

  1. 1 Teikuma struktūra - deklaratīva
  2. 2Deklaratīvs teikums angļu valodā ir teikums, kas veidojas
  3. 3paziņojums, apgalvojums.
  4. 4 Sastādīsim nelielu vārdnīcu: Atslēgas vārdi pirmajai nodarbībai.
  5. 5vienvirziena
  6. 6divas iepriekš
  7. 7trīs tyn
  8. 8papīra ka'g_khaz suns kuta '
  9. 9pildspalva kvalam monkey bandar
  10. 10grāmatu komplekts'b
  11. 11šis bijušais
  12. 12tas vau
  13. 13būt (trešā persona, vienskaitlis) ha ~ e
  14. 14būt (vienskaitlī 1 persona; daudzskaitlī 1, 2, 3 personas) ha ~ e
  15. 15darbības vārds būt - klāt vienkāršs laiks
  16. 16 Iedziļināties. Viens divi trīs.

    [[Attēls: runājiet un saprotiet urdu valodu. 24. darbība. Jpg | centrs | 550 pikseļi]
  17. 17 Ex kita'b ha ~ e. Tā ir grāmata.
  18. 18 Yeh eak kita'b ha ~ ye. Tā ir grāmata.
  19. 19 Ex ka'g_haz ha ~ e. Tas ir papīrs.
  20. 20 Ex eak ka'g_haz ha ~ e. Tas ir papīra gabals (vai dokuments).
  21. 21 Ex kwalam ha ~ e. Šī ir pildspalva.
  22. 22 Ex eak kwalam ha ~ e. Šī ir pildspalva.
  23. 23 Woh eak kita'b ha ~ e. Tā ir grāmata.
  24. 24 Woh eak ka'g_haz ha ~ e. Tas ir papīrs.
  25. 25 Ex bandar ha ~ e. Tas ir pērtiķis.
  26. 26 Woh kuta 'ha ~ e. Tas ir suns.

2. nodarbība

  1. 1Teikuma struktūra / sintakse
  2. 2Eak, do, ti'n, ka'g_haz, ku-t-a, kvalam, bandar, kita'b, ex ,, ha ~ e, ha ~ e (n)
  3. 3 Sastādīsim nelielu vārdnīcu: atslēgvārdi otrajai nodarbībai.
  4. 4četri k_ha’r septiņi sa't desmit das
  5. 5pieci p'nk_x astoņi a't ^ x
  6. 6seši k_heh deviņi nav
  7. 7Sveicieni un stabilas frāzes
  8. 8Labdien, sveiki (galvenokārt izmanto, lai atbildētu uz tālruni un)
  9. 9ikdienas sveicienos)
  10. 10 A'da'b arz ha ~ e./ a'da'b. / sala'm. / namaste.
  11. 11 / Namas_hka’r./ sveiki / assalam-o-alaikum
  12. 12/ Ra'm - ram
  13. 13 Kā tev iet? A'p kaise ha ~ uh (n)
  14. 14Man viss kārtībā / labi Mai (n) ak_ha hu (n)
  15. 15Ardievu K_huda-ha'fiz
  16. 16Ar labu nakti S_hab-bae-k_hair
  17. 17Jauku dienu A'p ka din ak_ha guzre
  18. 18Paldies S_hukriya
  19. 19Laipni lūdzam jūs A'p ki maherba'ni
  20. 20Laipni lūdzam am_'d_hus_h amdi'd
  21. 21 Kāds ir tavs vārds? A'p ka na'm ki ~ I ha ~ hei
  22. 22Mans vārds ir Azad Mera naam Aza'd ha ~ e

3. nodarbība

  1. 1Teikuma struktūra-pratinoša
  2. 2Jautājošs teikums angļu valodā ir teikums, kas
  3. 3 veido jautājumu.
  4. 4 Sastādīsim nelielu vārdnīcu: atslēgvārdi trešajai nodarbībai.
  5. 5vienvirziena
  6. 6divas iepriekš
  7. 7trīs tyn
  8. 8papīra ka'g_khaz suns kuta '
  9. 9pildspalva kvalam monkey bandar
  10. 10grāmatu komplekts'b
  11. 11tas ir bijušais
  12. 12tad voh
  13. 13būt (trešā persona, vienskaitlis) ha ~ e
  14. 14būt (viens cilvēks vienskaitlī; 1, 2, 3 personas daudzskaitlī) ha ~ e (n)
  15. 15 Kya ex eak (do, teen.....) ha ~ e. Vai tas ir viens (divi, trīs ……)?
  16. 16 Kya ex kita'b ha ~ e. Tā ir grāmata?
  17. 17 Kya ex eak kita'b ha ~ e. Tā ir grāmata?
  18. 18 Kya ex ka'g_haz ha ~ e. Vai tas ir papīrs?
  19. 19 Kya ex eak ka'g_haz ha ~ e. Vai tas ir papīra gabals (dokuments)?
  20. 20 Kya ex kwalam ha ~ e. Vai tā ir pildspalva?
  21. 21 Kya ex eak kwalam ha ~ e. Vai tā ir pildspalva?
  22. 22 Kya woh eak kita'b ha ~ e. Vai tā ir grāmata?
  23. 23 Kya voh eak ka'g_haz ha ~ e. Vai tas ir papīrs?
  24. 24 Kya ex bandar ha ~ e. Vai tas ir pērtiķis?
  25. 25 Kya woh kuta 'ha ~ e. Vai tas ir suns?

4. nodarbība

  1. 1Teikuma struktūra - imperatīvs teikums
  2. 2Obligāta klauzula angļu valodā ir teikums, kas
  3. 3satur komandu vai prasību.
  4. 4 Yaha'n a'o. Iet šeit.
  5. 5 Yaha'n jaldi a'o. Nāc šurp ātri.
  6. 6 A'j va'pas a'o. Atgriezieties šodien.
  7. 7 A'j hi 'va'pas a'o. Atgriezieties tikai šodien.
  8. 8 Wuh ka'm jaldi karo. Veiciet šo darbu ātri.
  9. 9 Ex ka'm jaldi karo. Veiciet darbu ātri.
  10. 10A'hista mate bolo Nerunā lēni.
  11. 11 Zor se mat bolo. Nerunājiet skaļi.
  12. 12 A'j waha'n ja'o. Iet tur šodien.
  13. 13 Ba'khar baito. Sēdi ārā.
  14. 14 Andar a'o. Nāc iekšā.

5. nodarbība

  1. 1Teikuma struktūra - izsaukuma klauzula
  2. 2Izsaukuma klauzula angļu valodā ir teikums, kurā
  3. 3tiek izteiktas spēcīgas jūtas vai emocijas.
  4. 4 Kya ex eak (do, teen.....) ha ~ e. Vai tas ir viens (divi, trīs ……)?
  5. 5 Kya ex kita'b ha ~ e. Tā ir grāmata?
  6. 6 Kya ex eak kita'b ha ~ e. Tā ir grāmata?
  7. 7 Kya ex ka'g_haz ha ~ e. Vai tas ir papīrs?
  8. 8 Kya ex eak ka'g_haz ha ~ e. Vai tas ir papīra gabals (dokuments)?
  9. 9 Kya ex kwalam ha ~ e. Vai tā ir pildspalva?
  10. 10 Kya ex eak kwalam ha ~ e. Vai tā ir pildspalva?
  11. 11 Kya woh eak kita'b ha ~ e. Vai tā ir grāmata?
  12. 12 Kya voh eak ka'g_haz ha ~ e. Vai tas ir papīrs?
  13. 13 Kya ex bandar ha ~ e. Vai tas ir pērtiķis?
  14. 14 Kya woh kuta 'ha ~ e. Vai tas ir suns?

Padomi

  • Paplašiniet savu vārdu krājumu, pierakstot parasto darbības vārdu sarakstu, uz kuriem attiecas tie paši noteikumi kā iepriekš.
  • Atrodiet vārdus ar tādu pašu fonētisko noteikumu un tos, kas atskan.
  • Urdu ir pandžabi centrā. Ja jūs patiešām vēlaties kļūt par labu runātāju, pēc urdu valodas apguves iemācieties pandžabu valodu!
  • Mūsdienu starptautiskais alfabēta burtu standarts URDU - HINDUSTANI - [INDIAN LANGUAGE]
  • Urdu valodā teksts tiek rakstīts no labās uz kreiso pusi, nevis no kreisās uz labo, kā lielākajā daļā valodu.
  • Sed fasih uddin un quaader unissa bagum (1992). "Mūsdienu starptautiskais alfabēta burtu standarts URDU - (HINDUSTANI) - INDIAN valoda, fonts, ko izmanto ar roku rakstītam tekstam, piezīmes vārdnīcā, žurnālistikas materiāli un datorizēta lingvistiskā komunikācija." Čikāga.
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Uddin_and_Begum_Urdu-Hindustani_Romanization

Ko tev vajag

  • Urdu vārdnīca.