Saturs

• Lai soli
• 1. metode no 2: Iepazīstieties ar Amerikas zīmju valodu
• 2. metode no 2: Vārda zīmes iegūšana amerikāņu zīmju valodā
• Padomi
• Brīdinājumi

Ja runājat ar kādu nedzirdīgu ASV vai Kanādā, vispirms iepazīstiniet ar sevi. Šis raksts parādīs, kā pateikt savu vārdu Amerikas zīmju valoda (ASL), zīmju valoda, ko lieto Amerikas Savienotajās Valstīs un Kanādā. Pastāv universāla zīmju valoda, taču tā tiek izmantota reti un nav uzticams saziņas līdzeklis.

Lai soli

1. metode no 2: Iepazīstieties ar Amerikas zīmju valodu

1. Žests "Čau". Izveidojiet slēgtu "5" rokas formu (atvērtu plaukstu, pirkstus kopā). Ielieciet īkšķi pret galvas pusi un atvelciet roku, tāpat kā "salūts".
   • Jūs varat arī veikt nelielu šūpošanos pie galvas.
2. Žests "mans". Novietojiet roku krūtīs. Nelieciet sev uz krūtīm.
   • Daži cilvēki dod priekšroku norādīt un pieskarties krūškurvim ar rādītājpirkstu. Tiek izmantoti abi žesti, lai gan pēdējais faktiski nozīmē "es".
3. Žestu "vārds". Iztaisnojiet rādītājpirkstu un vidējos pirkstus, turot pārējos pirkstus saliektus, it kā jūs ar pirkstiem rakstītu "jūs". Pagrieziet tos uz sāniem ar rādītājpirkstu uz augšu. Novietojiet dominējošās rokas pirkstus virs otras rokas pirkstiem un divreiz piesitiet. Tas padara sava veida x formu tieši jūsu priekšā.
4. Pirksts spēlē tavu vārdu. Tagad uzrakstiet savu vārdu ar pirkstiem. Turiet savu roku stingri priekšā. Pirkstu spēle vienmērīgā tempā; svarīgāk ir pārvietoties gludi nekā ātri.
   • Īsi pauzējiet starp vārdiem, rakstot pilnu vārdu.
   • Ja jūsu vārdam ir vienādi divi burti pēc kārtas, "atveriet" un "aizveriet" roku, lai atkārtotu burtu. Burtiem, kurus nav viegli atkārtot (piemēram, m burti Emmā), tā vietā otro burtu varat nedaudz pakustināt ar roku uz sāniem, nemainot rokas formu. Vai atleciet to "virs iepriekšējās vēstules".
5. Saglabājiet to vienā veselumā. Praktizējiet to tekoši: "Sveiki, mans vārds ir". Saglabājiet vārdus šajā precīzajā secībā.
   • Darbības vārds "būt" ASL nepastāv. Nemēģiniet teikumā atskaņot “ir”.
6. Pievienojiet ķermeņa valodu, lai parādītu emocijas. Ķermeņa un sejas izteiksmes ir ļoti svarīgas ASL. Žests, nepielāgojot seju un stāju, ir tāds pats, kā runāt ļoti vienmuļi, un sarunāties ar jums ir daudz grūtāk.
   • Parakstot savu vārdu, mēģiniet saglabāt atvērtu prātu. Uzvelciet nelielu smaidu un atveriet acis nedaudz plašāk. Līdz brīdim, kad jūs žestu “mans”, jūsu galvai jābūt nedaudz izliektai un saprotošai. Izveidojiet acu kontaktu ar personu, ar kuru jūs žestikulējat.
7. Pievienojiet sava vārda žestu (pēc izvēles). Vārda žesti, kas aplūkoti turpmāk, nav nepieciešami, lai jūs iepazīstinātu. Ja jūs uzrāda oficiāli, jūs parasti pieturaties pie pareizrakstības ar pirkstiem. Vārda žests var parādīties vēlāk, ja tas ir vairāk gadījuma rakstura. Bet, ja jūs iepazīstina neoficiāli, piemēram, kopīgs draugs, jūs varat mainīt ievadu uz "Sveiks, mans vārds (tavs vārds ir rakstīts ar pirkstu)."

2. metode no 2: Vārda zīmes iegūšana amerikāņu zīmju valodā

1. Sāciet ar pirkstu spēlēm. Šajā brīdī, tā kā jums vēl nav nosaukuma žesta, jūs varat iepazīstināt ar sevi, uzrakstot pirkstu, izrunājot savu izrunāto vārdu. Tāpēc vispirms uzziniet, kā spēlēt ar ASL, izmantojot wikiHow, tiešsaistes videoklipus vai no kāda nedzirdīga cilvēka. Jūsu vārda pareizrakstība vienkārši nozīmē katra burta pareizrakstību viens pēc otra. Praktizē to tik ilgi, kamēr tu vari rakstīt vienmērīgā tempā, ar roku tajā pašā pozīcijā sev priekšā.
   • Zīmju valodas nav balstītas uz alfabētiem, tāpēc nav svarīgi uzrakstīt lielāko daļu vārdu (žestu). Pirkstu pareizrakstība ir noderīga šādās situācijās, kad jums jāraksta konkrēts vārds (piemēram, jūsu vārds), kuram nav žesta.
   • Ja jūsu vārds ir īss un to var viegli uzrakstīt ar pirkstiem, tas varētu būt jūsu parastais vārds.
2. Uzziniet par nosaukuma zīmēm. Jūsu "vārda žests" ir īpašs vārds, kas tika izveidots tieši jums. Angļu vārdu nevar tulkot vārda žestā. Nedzirdīgajiem zīmju valodas lietotājiem ir jāizdomā jums vārds, ja viņi uzskata, ka esat viņu kopienas daļa. Šeit ir daži modeļi, kuriem bieži seko nosaukuma žesti.
   • Nejaušā nosaukuma žests: Viens izplatīts veids, kā veikt vārda žestu, ir turēt vienu roku sava vārda pirmā burta ar pirkstiem uzrakstītā formā. Dažas reizes pieskarieties šai vēstulei pret konkrētu ķermeņa daļu, parasti pieri, vaigu, zodu, plecu vai krūtīm. Varat arī pārvietot roku uz priekšu un atpakaļ starp divām pozīcijām vai pārvietot roku uz priekšu un atpakaļ "neitrālajā zonā" tieši pie krūtīm.
     • Konkrētas vietas izvēlei nav skaidra iemesla, tāpēc šo nosaukuma žesta formu sauc par "nejaušu".
   • Aprakstošā nosaukuma žests: Šīs nosaukuma zīmes attiecas uz noteiktu, bieži vien acīmredzamu, fizisku īpašību. Piemēram, jūs varat vilkt roku gar sejas rētu vai pagriezt pirkstus pie kakla, lai norādītu uz gariem matiem. Cilvēki, kuri sāk darbu ar zīmju valodu, bieži dod priekšroku tiem, nevis nejaušiem žestiem, jo ​​tie šķiet jautrāki. Tomēr bieži vien ir grūtāk pats to izdomāt. Zīmju valodās tiek izmantota vizuālā gramatika, kas ierobežo formu, vietu un kustību. Vārds, kuru jūs izdomājāt, var nemaz neizskatīties pēc vārda, ja vien neesat iemācījies ASL vai neesat to lietojis ilgu laiku.
   • Hibrīdā nosaukuma žests: Ir arī trešais vārda žestu veids: žests, kas attiecas uz konkrētu pazīmi, bet arī izmanto jūsu vārda pirmā burta roku formu. Lai gan to bieži lieto nedzirdīgi cilvēki, daži cilvēki to uzskata par modernu dzirdes ievadu, kas neatbilst tradicionālajai vārdu sistēmai. Var gadīties, ka nedzirdīgais cilvēks galu galā jums piešķirs hibrīdvārdu. Jūs varētu saskarties ar kaitinošu vai strupu, ja pats mēģināt domāt par vienu, pat vairāk, nekā tad, ja domājat par cita veida vārdu.
3. Ja iespējams, ļaujiet kādam nedzirdīgam dot jums vārdu - neizdomājiet sava vārda žestu. Ja nedzirdīgais cilvēks jums dod vārda žestu, viņš vai viņa ir nolēmusi, ka esat daļa no nedzirdīgo kopienas. Šis ir svarīgs laiks kādam, kurš kopš dzimšanas nelieto zīmju valodu, un dažreiz var paiet gadi, līdz kaut kas tāds notiek. Pat ja šis arguments jūs nepārliecina, ar sava vārda žesta izdomāšanu ir saistīti vairāki riski:
   • Jūs varētu izmantot rokas formu, kuru ir grūti ievērot vai kura pārkāpj gramatikas likumus. ("Sveiki, mani sauc Zzxqbub.")
   • Jūs varētu iedomāties žestu, kas izskatās kā lamuvārds.
   • Kāds apkārtnē jau varēja izmantot vārda žestu.
   • Jūsu vārda žests varētu izskatīties kā slavena cilvēka vārds. (Iedomājieties, kāds nepiederošs cilvēks mēģina nozagt vārdu Mārtiņš Luters Kings.)
   • Tas ir arī pretrunā ar nedzirdīgo kultūru, ja dzirdīgs cilvēks veido pats sava vārda žestu.
4. Pulksteņu nosaukumi mainās un vairojas. Iepazīstot ASL un iepazīstot pieredzējušus lietotājus, jūs varat pamanīt, ka cilvēki tiek saukti ar dažādām vārdu zīmēm. Tas parasti notiek, kad viņi saņem vārda žestu no dažādām kopienām. Vārda žests laika gaitā var arī mainīt vietu vai rokas formu, lai to atšķirtu no homonīma vārda, vai arī to var veikt ātrāk vai daļēji modificēt, lai noņemtu sāpīgu vai neatbilstošu atsauci.

Padomi

• Pasaulē ir simtiem zīmju valodu. Šeit aprakstīto amerikāņu zīmju valodu un pirkstu pareizrakstību galvenokārt izmanto Amerikas Savienotajās Valstīs un Kanādā. Diskusija par nosaukuma zīmju kultūras nozīmi galvenokārt ir saistīta arī ar šīm valstīm.
• Ja izmantojat zīmju valodu, nedomājiet, ka kāds nedzirdīgs var lasīt arī lūpas. Pat pieredzējis lūpu lasītājs saprot tikai aptuveni 30% no teiktā.
• Bez lielo burtu nedzirdīgie attiecas uz fizisko dzirdes zudumu, ar lielo burtu nedzirdīgo kopienai un kultūrai.
• Izmantojiet ķermeņa valodu, lai izteiktu to, ko sakāt ar žestiem. Piemēram, jūs varat pierādīt, ka kaut ko nemīl, pagriežot degunu, bet ka jūs kaut ko ienīst, nicinoši skatoties.
• Izmantojot vienkāršus teikumus, neuztraucieties par savu sejas izteiksmi. Viss, kas jums nepieciešams "sveiki", ir smaids.

Brīdinājumi

• Nedzirdīgajiem pusaudžiem bieži patīk izdomāt kādam vārda žestu, taču viņus vairāk varētu motivēt jautrība nekā prakse. Jūs varētu nonākt ar mazāk glaimojošu vārdu vai ar vārdu, kuru ir grūti attēlot ar žestu.