Uzrakstiet datumu angļu valodā

Autors: Judy Howell
Radīšanas Datums: 27 Jūlijs 2021
Atjaunināšanas Datums: 1 Jūlijs 2024
Anonim
Learn How to Say and Write the Date in English
Video: Learn How to Say and Write the Date in English

Saturs

Datuma rakstīšana var šķist vienkārša, bet tajā pašā laikā dažreiz sarežģīta. Jums jānodod tikai daži informācijas biti, taču ir vairāk nekā viens veids, kā pierakstīt datumu. Tā vietā ir nedaudz dažādu formātu dažādiem gadījumiem, dialektiem un mērķiem. Izvēloties variāciju, izmantojiet to variantu, kas jūsu auditorijai ir visskaidrākais. Ievadot datumus veidlapā, izvēlieties ciparu formātu, lai izvairītos no neskaidrībām. Ja rakstāt kādam ārzemēs, apsveriet mēneša abonēšanu vai ievērojiet starptautisko standartu. Formāli jūs varat izrādīt cieņu oficiālā dokumentā, izrakstot visu datumu, taču neoficiālā vēstulē droši saglabājiet datumu īsu un mīļu.

Lai soli

1. metode no 3: ievērojiet dialektiskās normas

  1. Ievietojiet mēnesi pirms dienas amerikāņu angļu valodā. Šis formāts, kas tiek izmantots Amerikas Savienotajās Valstīs un citās valstīs, kas ievēro ASV un angļu konvencijas, ir balstīts uz sarunās visbiežāk izmantoto secību. Lai to izmantotu, izrakstiet mēnesi, kam seko diena, kam seko gads. Tas izskatās kā šādi piemēri:
    • 9. oktobris
    • 9. oktobris
    • 10/09/22
  2. Ievietojiet komatu starp dienu un gadu amerikāņu angļu teikumos. Amerikas angļu valodā ir komats gadam. Izmantojiet komatu gan dienas izrakstīšanas laikā, gan skaitļu lietošanā. Pievienojiet komatu arī pēc darba dienas, ja to pierakstāt. Iepriekšējais piemērs būtu rakstīts šādi:
    • 2022. gada 9. oktobris
    • 2022. gada devītais oktobris
    • Svētdien, 2022. gada 9. oktobrī
    • Koma ievietošana starp mēnesi un gadu nav obligāta. Britu angļu valodā.
  3. Ievietojiet mēneša dienu angļu valodā. Šī sistēma tiek izmantota Lielbritānijā, Austrālijā un daudzās citās pasaules valstīs. Sakārtojiet informāciju no mazākās līdz lielākajai, sīkākajai detaļai (dienai) jābūt pirms nākamās lielākās kategorijas (mēneša) un beidzot ar lielāko kategoriju (gadu). Atkarībā no izmantojamās formalitātes līmeņa datus varat ierakstīt vienā no šīm variācijām:
    • 9. oktobris
    • 9. oktobris
    • 2022. gada 9. oktobris
    • 09/10/22
    • 2022. gada 9. oktobris, svētdiena
  4. Pareizrakstības datus britu angļu valodā iekļaujiet “un” vai “. Ja jūs rakstāt datumu teikuma formātā, pirms dienas ievietojiet "the" un pirms mēneša. Ir svarīgi izmantot abus kopā, nevis tikai vienu vai otru. Pareizās iespējas ir:
    • 9. oktobris
    • Svētdien, devītajā oktobrī
  5. Pēc dienas ievietojiet kārtas rādītāju britu angļu teikumos. Ja dienas pareizrakstības vietā izmantojat ciparus, pēc pēdējā cipara pievienojiet divu burtu kārtas skaitļa rādītāju. Izvēlieties vienu no 4 kārtas rādītājiem (-e, -ste), kas atbilst uzrakstītā vārda sufiksam (piemēram, Pirmais, Otrais). Piemēram, jūs varētu uzrakstīt sekojošo:
    • 21. jūnijs
    • 22. jūlijs
    • 23. augusts
    • 24. septembris
    • Ņemiet vērā, ka lielākajai daļai skaitļu seko -st. Tātad jūs rakstāt 11., 12. un 13..
    • Šī taktika amerikāņu angļu valodā tiek izmantota retāk, taču tā joprojām tiek pieņemta.
  6. Vispirms pierakstiet gadu, ja izmantojat starptautisko standartu. Lai izvairītos no neskaidrībām starp Lielbritānijas un Amerikas angļu valodu, izmantojiet starptautisko standartu. Šī sistēma filtrē informāciju no lielākās kategorijas līdz sīkākajām detaļām. Novietojiet gadu pirms mēneša un beidziet ar dienu.
    • Tas pats datums, kas ASV angļu valodā būtu 9/10/22, bet britu angļu valodā 10/9/22, pēc starptautiskā standarta kļūs par 10/10/2022.
    • Varat arī ierakstīt šo datumu kā 2022. gada 9. oktobri. Nelietojiet komatus.
    • Izmantojot šo formātu, vienmēr pierakstiet pilnu četrciparu gadu.

2. metode no 3: dažādu formalitātes un darbības jomu izmantošana

  1. Izrakstiet dienu, mēnesi un gadu ļoti oficiāliem ielūgumiem. Pat ja jūs ievērojat ASV angļu valodas noteikumus, katras informācijas aprakstā iekļaujiet pirmo dienu. Izmantojiet šo formātu tikai visformālākajiem dokumentiem, piemēram, kāzu ielūgumam vai oficiālam sertifikātam, piemēram, diplomam.
    • Izmēģiniet ielūgumu "Mēs lūdzam jūsu klātbūtni piecu, divu tūkstošu un divdesmito aprīļu laikā".
    • Izmantojiet šo atzīmi, lai izrādītu pieklājību un cieņu lasītājam un gadījumam.
  2. Uzrakstiet mēnesi tikai formālā un daļēji formālā kontekstā. Lai iegūtu mazāk oficiālu ielūgumu, paziņojumu vai saraksti, ir pieņemami rakstīt dienas un gada skaitļus kopā ar mēneša rakstisko versiju. Tas ir izplatīts arī daudzās akadēmiskā stila rokasgrāmatās.
    • Ja identificējat notikumu vai gadījumu, pirms dienas pierakstiet “pierakstīt”. Ja jūs izlaižat dienu, jūs ievietojat "uz" pirms mēneša vai gada.
    • Britu angļu valodā jūs varētu uzrakstīt "Viņa ir dzimusi 1883. gada 8. maijā".
    • Amerikāņu valodā mēģiniet “Viņa dzimusi 1883. gada 8. maijā” vai “Viņa dzimusi 1883. gada maijā”.
  3. Iepazīšanās dokumentos izvēlieties numurus. Uzrakstiet datumu numuros piezīmes, diktātu lapas, bezpersoniska biznesa pārskata, piemēram, rēķina vai citas korespondences augšpusē, lai norādītu, kad pārskats tika izveidots vai kad kaut kas jādara. Izmantojiet atzīmes tikai tad, kad to pieprasa veidlapa vai saskaņā ar lietvedības noteikumiem. Datu sakārtošanai mēģiniet izmantot arī skaitliskos datus izklājlapā vai faila nosaukumā.
    • Apsveikuma kartītes augšpusē datumu varat ierakstīt MM / DD / GG formātā, lai saņēmējs zinātu, kad jūs to rakstījāt.
    • Muzeja datu bāzē var izmantot formātu GGGG-MM-DD, lai identificētu objekta iegādes laiku.
    • Jums var lūgt norādīt dzimšanas datumu formātā MM-DD-GGGG valdības veidlapā.

3. metode no 3: formatēt skaitliskus datus

  1. Atdaliet mēnesi, dienu un gadu ar slīpsvītrām vai defisēm. Izmantojiet defises vai slīpsvītras, lai izmantotu visbiežāk izmantotās skaitļu atdalīšanas metodes. Izvēlieties periodus vai aizzīmes, lai iegūtu stilizētāku versiju. Ja datuma iekļaušanai faila nosaukumā nav pieejama neviena no šīm opcijām, tā vietā mēģiniet pasvītrot. Divdesmit trešo novembri var izrakstīt jebkurā no šiem formātiem ASV angļu valodā:
    • 11-23-03
    • 11/23/03
    • 11.23.03
    • 11_23_03
    • Izvēlieties defises starptautiskajam standartam. Šajā formātā tiktu ierakstīts tāds pats datums kā 2003.-23-11.
  2. Pēc izvēles pievienojiet "0" pirms viena cipara mēneša un dienas numuriem. Rakstot datumus skaitliski, pirms janvāra līdz septembrim pievienojiet "0" un mēneša pirmo līdz devīto dienu. Tas bieži tiek prasīts veidlapās, taču to varat izmantot, lai vizuāli sakārtotu savu datumu sarakstu. Tas padara visus skaitliskos datumus vienāda garuma un nodrošina pareizu šķirošanu.
    • Piemēram, jūs varat izmantot 3/2/15 vai 03/02/15.
    • Datumu sarakstā 03/02/15 būtu tikpat garš kā 15/02/15.
    • Ja sarakstā izmantojat 3/2/15, agrākais datums var netikt kārtots pareizi pēc vēlākā datuma. Tas notiek tāpēc, ka marta datuma (3) pirmais cipars ir augstāks nekā decembra datuma (1) pirmais cipars. Lai izvairītos no šīs kļūdas, pievienojiet “0”.
  3. Izmantojiet ciparus, ja veidlapā redzat “MM”, “DD” un “GG” vai “GGGG”. Ja jums tiek lūgts veidlapā ievadīt datumu, jūs bieži redzēsit kaut ko līdzīgu MM / DD / GG vai DD-MM-GGGG. Šie burti norāda, cik ciparu jums jāpieraksta un kādā secībā. "MM" apzīmē divciparu mēnesi, un "DD" ir divciparu diena. "YY" norāda, lai pierakstītu gada pēdējos divus ciparus, un "YYYY" apzīmē visu 4 ciparu ierakstīšanu.
    • Ja nepieciešams, pirms vienciparu dienām un mēnešiem izmantojiet "0".
    • Ja jums tiek lūgts ievadīt datumu MM / DD / YY formātā, varat rakstīt 05/12/94.
    • Ja tiek piedāvāts izmantot formātu DD-MM-GGGG, šis datums ir 1994. gada 12. maijs.
    • Jūs varat redzēt šos burtus dažās veidlapās bez jebkādas atdalīšanas. DDMMYY vienkārši ievadiet 120594, ja vien nav norādīts citādi.

Padomi

  • Rakstot datumu, pielāgojiet formātu savai auditorijai. Ja rakstāt starptautiskai auditorijai, izmantojiet formātu, kuru nevar sajaukt, piemēram, starptautisko standartu vai vienu ar norādīto mēnesi.