Saturs

• Lai soli
• 1. metode no 4: standarta versija
• 2. metode no 4: alternatīvi veidi, kā paust savu mīlestību
• 3. metode no 4: mājdzīvnieku vārdi
• 4. metode no 4: mīloši komplimenti

Vieglākais veids, kā pateikt kādam, kurš viņu mīl, ir krievu valoda: “ya tebya lyublyu”, taču to var skaidri norādīt arī citādi. Šajā rakstā ir uzskaitīti daži alternatīvi teicieni par to pašu ziņojumu.

Lai soli

1. metode no 4: standarta versija

1. Kā minēts iepriekš, "ya tebya lyublyu" ir angļu valodas "I love you" standarta veids un vistiešākais tulkojums.
   • Jūs to rakstāt krievu valodā šādi: Я тебя люблю
   • Jūs to izrunājat šādi: ya tee-BYAH lyoo-BLYOO.
   • "Ya" nozīmē "es".
   • "Teby" nozīmē "tu".
   • Lyublyu: nozīmē "mīlestība".
2. Jūs varat atbildēt uz to, sakot “ya tozhe tebya lyublyu”. Ja kāds jums saka, ka mīl jūs, izmantojiet šo atbildi.
   • Jūs to rakstāt krievu valodā šādi: Я тоже тебя люблю.
   • Jūs to izrunājat šādi: ya toh-zhay tee-BYAH lyoo-BLYOO.
   • To sakot, jūs atkārtojat gandrīz visu teikumu, ar kuru jūs norādāt, ka jūs kādu mīlat, izņemot vārdu "tozhe". Šis mazais vārds krievu valodā nozīmē “arī” vai “tas pats”.

2. metode no 4: alternatīvi veidi, kā paust savu mīlestību

1. Jūs varat arī teikt "ya lyublyu tebya vsem serdtsem". Jūs to izmantojat, lai norādītu, cik ļoti jūs kādu mīlat.
   • Jūs to rakstāt krievu valodā šādi: Я люблю тебя всем сердцем.
   • Jūs to izrunājat šādi: ya loo-bhloo tyeh-byah fsyehm syehrt-sehm.
   • Ja jūs to tulkojat burtiski, tas nozīmē kaut ko līdzīgu "Es tevi mīlu no visas sirds".
2. Vēl viena frāze, kuru varat izmantot, lai uzsvērtu savu mīlestību, ir: "ya lyublyu tebya vsey dushoy".
   • Jūs to rakstāt krievu valodā šādi: Я люблю тебя всей душой.
   • Jūs to izrunājat šādi: ya loo-bhloo tyeh-byah fsyei doo-shoi ”.
   • Tas nozīmē kaut ko līdzīgu “Es mīlu tevi ar visu dvēseli”.
3. Kad jūs izmantojat "ya ne mogu zhit 'bez tebya", jūs sakāt, ka mīlat kādu un jums ir nepieciešams, lai viņi pārdzīvotu dienu.
   • Jūs to rakstāt krievu valodā šādi: Я не могу жить без тебя.
   • Jūs to izrunājat šādi: ya nyee mah-goo zhit byehs tyeh-byah.
   • Tas nozīmē kaut ko līdzīgu “Es nevaru dzīvot bez tevis”.
4. Sakot sievietei "ty nuzhna mye", jūs viņai sakāt, ka bez viņas dzīvot nevar.
   • Jūs to rakstāt krievu valodā šādi: Ты нужна мне.
   • Jūs to izrunājat šādi: tye nooz-nah mnyeh.
   • Tas nozīmē kaut ko līdzīgu “Es tevi mīlu” angļu valodā.
5. Sakot vīrietim "ty nuzhen men", tu saki viņam, ka bez viņa dzīvot nevar.
   • Jūs to rakstāt krievu valodā šādi: Ты нужен мне.
   • Jūs to izrunājat šādi: tye nooz-hen mnyeh.
   • Tas nozīmē kaut ko līdzīgu angļu valodai “I love you”.

3. metode no 4: mājdzīvnieku vārdi

1. Kad jūs saucat sievieti “lyubimaya” vai vīrieti “lyubimyy”, tas nozīmē kaut ko līdzīgu “mīļajam” vai “mīļotajam”.
   • Krieviski jūs izrunājat “lyubimaya” kā “loo-bee-mah-ya”. Jūs to rakstāt šādi: Любимая.
   • Jūs izrunājat "Lyubimyy" kā "loo-bee-myee". Jūs to rakstāt šādi: Любимый.
   • Ja tulkojat šos vārdus burtiski, tie nozīmē kaut ko līdzīgu “iecienītākajiem”.
2. Zvanot sievietei “kotonok” vai vīrietim “kotik”, jūs kādu saucat par “kaķēnu”.
   • Krievu valodā jūs izrunājat kotonoku kā “kah-tyoh-nahk”. Jūs to rakstāt šādi: Котёнок
   • Jūs izrunājat "kotik" kā "koh-tiik". Jūs to spēlējat kā: Котик.
   • Burtiski tas nozīmē "kaķēns" vai "mazs kaķēns".
3. Dažreiz sievieti sauc par “dorogaya” un vīrieti par “dorogoy”, šie termini nozīmē arī kaut ko līdzīgu “mīļotā” vai “mīļā”.
   • Krieviski jūs izrunājat dorogaya kā “dah-rah-gah-ya”. Jūs to rakstāt šādi: Дорогая.
   • Jūs izrunājat "Dorogoy" kā "dah-rah-goi". Jūs to rakstāt šādi: Дорогой.
   • Tas nozīmē kaut ko līdzīgu “dārgam”.
4. Termini "sladkaya" sievietēm un "sladkiy" vīriešiem nozīmē kaut ko līdzīgu "mīļotājam" vai "mīļajam".
   • Jūs to izrunājat šādi: slaht-kah-ya ”. Jūs to rakstāt šādi: Сладкая.
   • Jūs izrunājat "Sladiky" kā "slaht-kii". Jūs to rakstāt šādi: Сладкий
   • Tas burtiski nozīmē “salds”.
5. Kad jūs saucat sievieti par "solnyshko", jūs faktiski sakāt "saule".
   • Jūs to rakstāt šādi: Солнышко.
   • Jūs to izrunājat šādi: sohl-nyee-shkah.
   • Tas burtiski nozīmē "maz saules".
6. Saucot sievieti par “printsessa”, viņa jūtas kā honorārs.
   • Jūs to rakstāt šādi: Принцесса.
   • Jūs to izrunājat šādi: preen-tseh-sah.
   • Tas burtiski nozīmē "princese".
7. Kad jūs saucat vīrieti par "tigronoku", jūs viņu saucat par "tīģeri".
   • Jūs to rakstāt šādi: Тигрёнок.
   • Jūs to izrunājat šādi: tee-gryoh-nahk.
   • Tas burtiski nozīmē "mazais tīģeris".

4. metode no 4: mīloši komplimenti

1. Sakot sievietei “ty takaya krasivaya”, jūs norādāt, ka viņa ir ļoti skaista. Šis teiciens attiecas tikai uz vīriešu skaistumu.
   • Jūs to rakstāt šādi: Ты такая красивая!
   • Jūs to izrunājat šādi: tye tah-kah-ya krah-see-vahyah ”.
   • Tas burtiski nozīmē "tu esi skaista".
2. Sakot vīrietim "ty takoj krasivyj", jūs norādāt, ka viņš ir ļoti izskatīgs. Šis teiciens attiecas tikai uz vīriešu skaistumu.
   • Jūs to rakstāt šādi: Ты такой красивый!
   • Jūs to izrunājat šādi: tye tah-koi rah-shee-vwee ”.
   • Tas burtiski nozīmē "tu esi ļoti skaists".
3. Ja paskatās mīļākā acīs un saki “tu tebya krasivyye glaza”, nav svarīgi, kāds ir tavs mīļākais dzimums.
   • Jūs to rakstāt šādi: У тебя красивые глаза
   • Jūs to izrunājat šādi: oo tyeh-byah krah-see-vwee-yeh glah-zah ”.
   • Tas burtiski nozīmē "jums ir skaistas acis".
4. Jūsu mīļais cilvēks var pasmieties un atbildēt ar “u tebya ocharovatel’naya ulybka”. Tas var būt vīrietis vai sieviete.
   • Jūs to rakstāt šādi: У тебя очаровательная улыбка.
   • Jūs to izrunājat šādi: oo tyeh-byah ah-cheh-rah-vah-tyayl-nyah oo-leep-kah ”.
   • Tas burtiski nozīmē "jums ir burvīgs smaids".
5. Ja uzticat kādam īpašam “ty - luchshe vsekh na sevte”, tu viņam / viņai izsaki komplimentu.
   • Jūs to rakstāt šādi: Ты - лучше всех на свете.
   • Jūs to izrunājat šādi: tye lootsheh fsyeh nah svyeh-tyeh ”.
   • Tas burtiski nozīmē “šajā pasaulē nav neviena labāka par tevi”.