Saturs

• Lai soli
• 1. metode no 3: datumu rakstīšana un izrunāšana franču valodā
• 2. metode no 3: uzrakstiet un izrunājiet nedēļas dienas
• 3. metode no 3: Datu izmantošana teikumos

Uzrakstīt datumu franču valodā nav grūti. Mēnešu un dienu nosaukumi netiek rakstīti ar lielajiem burtiem kā angļu valodā.

Lai soli

1. metode no 3: datumu rakstīšana un izrunāšana franču valodā

1. Uzziniet mēnešu nosaukumus.
   • Janvāris: janvjē
   • Februāris: février
   • Marts: Marss
   • Aprīlis: avril
   • Maijs: mai
   • Jūnijs: juin
   • Jūlijs: sulu sula
   • Augusts: août
   • Septembris: septembre
   • Oktobris: oktobra
   • Novembris: novembre
   • Decembris: dekors
2. Uzziniet, kā rakstīt datumu. Franču valodā datums ir rakstīts secībā "diena mēnesis gads", kas nav atdalīts ar komatiem. Atcerieties, ka mēneši netiek rakstīti ar lielo burtu. Zem vairākiem piemēriem (plus kontrakcija):
   • 1789. gada 4. augusts
   • 2015. gada 15. marts
3. Sakiet datumu skaļi. Lai skaļi pateiktu datumu, pievienojiet le līdz datuma sākumam un visus datumus nolasiet kā kardinālos skaitļus ("pieci", nevis "piektie"). Šeit ir minēti piemēri, kas rakstīti tā, kā jūs tos izrunājat.
   • "le quatre août mille sept cent quatre-vingt-neuf"
   • "le quinze mars deux mille quatorze"
   • Katrs mēnesis ir vīrišķīgs lietvārds, tāpēc raksts vienmēr ir le.
4. Uzziniet izņēmumu mēneša pirmajam. Runājot par mēneša pirmo, rakstiski lietojiet “1er” un runājiet skaļi runājot “premjerministrs”. Šie ir vienīgie datumi, kuros tiek izmantoti kārtas numuri ("pirmais"), nevis kardināls ("viens"). Piemēram:
   • 1er avril, paziņojums "le premier avril"

2. metode no 3: uzrakstiet un izrunājiet nedēļas dienas

1. Uzziniet nedēļas dienas. Lai uzzinātu nedēļas dienas franču valodā un to izrunu, skatiet iepriekš minēto sarakstu. Ņemiet vērā, ka nedēļas dienas netiek rakstītas ar lielo burtu franču valodā.
   • Pirmdiena: lundi
   • Otrdiena: mardi
   • Trešdiena: merkredi
   • Ceturtdiena: jeudi
   • Piektdiena: vendredi
   • Sestdiena: samedi
   • Svētdiena: dimanša
2. Uzrakstiet un pasakiet datumu, ieskaitot nedēļas dienu. Tas ir tas pats, kas rakstveida datums, teikuma sākumā ievietojot nedēļas dienu. Skatiet piemēru šeit:
   • Holandiešu: trešdiena, 5. jūnijs
   • Franču valoda (formāls skripts): mercredi, le 5 juin 2001
   • Franču valoda (parasts skripts): mercredi 5. jūlijs 2001
   • Franču (runā): mercredi cinq juin deux mille un
   • Franču valoda (noteikta diena runā): le mercredi cinq juin deux mille un
3. Zināt, kad lietot rakstus. Katra nedēļas diena ir vīriešu kārtas lietvārds, tāpēc tā kļūst par rakstu le izmantots. Piemēram, "Le samedi est le sixième jour". nozīmē "sestdiena ir sestā diena". Tomēr jāapzinās atšķirība le samedi un samedi ja jūs runājat par notikumu, kas notiek noteiktā dienā:
   • Samedi, tavs restorāns.= Sestdien es ēdu restorānā. (vienreizējs pasākums.)
   • Le samedi, jūsu restorāns.= Katru sestdienu es ēdu restorānā. (atkārtots notikums.)

3. metode no 3: Datu izmantošana teikumos

1. Jautājiet par šodienas datumu. Pajautājiet kādam šodienas datumu, sakot vai rakstot Quelle est la date aujourd’hui?
   • Aujourd’hui nozīmē "šodien". Pēc izvēles varat izmantot d’aujourd’hui (“šodien”), lai vārdu lietotu kā lietvārdu, nevis apstākļa vārdu. Abi tiek plaši izmantoti.
2. Pieprasiet nedēļas dienu. Jautāt par nedēļas dienu, jūs sakāt Quel jour sommes-nous aujourd’hui? vai Quel jour est-on aujourd’hui?
3. Iekļaujiet teikumā šodienas datumu. Kad kāds jums uzdod kādu no iepriekš minētajiem jautājumiem, esiet gatavs atbildēt:
   • Lai atbildētu ar "Šodien ir pirmdiena, 15. novembris", uzrakstiet "Aujourd’hui, c’est le lundi 15. novembris..
   • Lai atbildētu "šodien ir svētdiena", sakiet Aujourd’hui, c’est dimanche. vai vienkārši C’est dimanche.
4. izmantojiet prievārdu un. Izmantojiet šo vārdu, lai rakstītu "jūlijā" (un jūlijā), "1950. gadā" (un 1950. gads), "2011. gada aprīlī" (un 2011. gada aprīlī), un tā tālāk. Šis teikums var būt teikuma sākumā vai beigās. Piemēram:
   • J'ai un rendezvous chez le médecin en mars.= Man martā ir pieraksts pie ārsta.
   • J'ai vécu à Paris en 1990.= Es dzīvoju Parīzē 1990. gadā.