Kā runāt ar britu akcentu

Saturs

Soļi
1. daļa no 6: Burta "R" izruna
2. daļa no 6: burta "U" izruna
3. daļa no 6: Cietie līdzskaņi
4. daļa no 6: "T" burta izruna
5. daļa no 6: Izruna
6. daļa no 6: Dzirdētā klausīšanās un atkārtošana
Padomi
Brīdinājumi
Ko tev vajag

Anglijā, Skotijā, Ziemeļīrijā un Velsā ierastie akcenti atšķiras viens no otra, un laika gaitā jūs varat sākt runāt par vienu no tiem tā, lai jūs sajauktu ar vietējo. Kopā ar akcentiem ir jāapgūst manieres, jo tās ir vienlīdz svarīgas. Šeit jūs atradīsit norādījumus par pareiza angļu valodas runa jeb tā saukto "Oksfordas izrunu" (RP), kas izplatīta Dienvidanglijā un Velsā, bet mūsdienu Lielbritānijā tikpat kā netiek izmantota, taču ārzemnieku vidū valda stereotips, ka briti runā šādi. RP galvenokārt attiecas uz izrunu, savukārt standarta valodu apguvē ietilpst arī pareizrakstība, oficiālā vārdnīca un stils.

Soļi

1. daļa no 6: Burta "R" izruna

1 Sāciet ar "R" izrunu. Jāsaprot, ka lielākajā daļā britu akcentu runātāji nerullē mēles galu (izņemot Skotijas, Nortumbrijas, Ziemeļīrijas un Lankašīras daļas akcentus), taču ne visi britu akcenti ir vienādi. Piemēram, skotu akcents ļoti atšķiras no angļu valodas. Pēc patskaņa nesakiet "R", bet izstiepiet patskaņu, un jūs varat pievienot "uh" ("šeit" vietā viņi saka "heeuh"). Tādos vārdos kā "pasteidzies", "R" nav jāapvieno patskaņā. Saki hu-ree.
- Amerikāņu angļu valodā beigu vārdus "rl" vai "rel" var izrunāt, izmantojot vienu vai divas zilbes, un tie netiks uzskatīti par kļūdu. Bet šī lieta nedarbosies ar britu angļu valodu. Vārdi, kas beidzas ar "rl" -"meitene", "hurl" un tā tālāk, tiek izrunāti kā viena zilbe ar klusu "R", savukārt "vāvere" tiek izrunāta kā "squih -rul" un "novirzīšana" kā "re -fer" -rul ".
- Dažus vārdus ir vieglāk izrunāt ar britu akcentu. Piemēram, "spogulis", kas izklausās kā "mih-ra". Neizrunājiet “spoguli” kā “vienkāršu”, jo briti to gandrīz nekad nesaka. Izrunājot vārdus, kas beidzas ar "w", beigas bieži ir "r". Piemēram, vārdu "zāģis" var izrunāt kā "zāģis-r", izmantojot to teikumā "Es to redzēju!"

2. daļa no 6: burta "U" izruna

1 Vēstule U vārdos stulbi un nodoklis jāizrunā kā ew vai "tu". Centieties nerunāt oo ar amerikāņu akcentu; tāpēc vajadzētu teikt stewpid vai kā parasti - muļķīgs, bet ne stulbs utt. nodoklis vajag izrunāt rasas, ir arī biežāka iespēja - jooty... Standarta angļu akcentā burts A (piemēram, vārdā tēvs), izrunā ar mutes aizmuguri ar atvērtu kaklu un izklausās kā "arh". Tas ir ierasts gandrīz visos britu akcentos, bet Oksfordas izruna (RP) to uzsver. Anglijas dienvidos un RP ar šo patskani tiek izrunāti arī vārdi "vanna", "ceļš", "stikls", "zāle" (barth, parth, glarss, grarss u.c.). Bet citās Lielbritānijas daļās vārdos "vanna", "ceļš" un tā tālāk šis patskaņs izklausās kā "ah".

3. daļa no 6: Cietie līdzskaņi

1 Vārdu izruna ar cietiem līdzskaņiem. Vārdā "pienākums" T izrunāts kā T, nevis kā amerikānis D vardā doody lai izrunātu vārdu "pienākums" rasas vai nedaudz mīkstāks - jooty... Sufikss -ing izrunā ar stingru G... Tātad tas vairāk izklausās -ing bet ne -sen... Bet dažreiz tas tiek saīsināts līdz iekšākā vārdā Ieskaties.
- Vārdi cilvēks izrunāts kā hewman būtne vai Yooman bijis dažās vietās, lai gan to var izrunāt arī kā hewman bee-in.

4. daļa no 6: "T" burta izruna

1 Dažreiz vēstule T var izlaist. Dažos akcentos, ieskaitot Koknija akcentu, ir raksturīgi, ka burts T nav izrunāts ar vārdiem, kur amerikāņi to aizstāj ar D. Tomēr to aizstāj ar īsu pauzi vai "aizķeršanos". Tādējādi vārdu "kauja" var izrunāt kā ba-slimbet dažreiz jūs varat dzirdēt kādu sakām "Ba-ill", turot gaisu ar mēles aizmuguri pirmās zilbes beigās, pirms izelpot, vienlaikus izrunājot otro zilbi. Šī metode ir pazīstama kā glottal stop. Amerikāņi arī izmanto guturālu pieturu, izrunājot tādus vārdus kā "dūraiņi" un "kalns". Vienkārši briti šo mikroshēmu izmanto biežāk.
- Estuāri, Oksfordas angļu, skotu, īru un velsiešu valodas runātāji uzskata, ka vēstule netiek izlaista T - šī ir rupja kļūda, ko pieļauj slinki runātāji, un to nevar izdarīt, taču gandrīz visos akcentos ir atļauts izlaist burtu vārdu vidū ikdienas komunikācijā un gandrīz visās pasaules valodās glottal stop tiek lietots vārda beigās.

5. daļa no 6: Izruna

1 Ņemiet vērā, ka ir vārdi, kas rakstīti un izrunāti vienādi. Vārds “zāle” jāizrunā ar skaņu H. Vārdu “bijis” izrunā “pupu”, nevis “bin” vai “ben”. RP "Again" un "renesanses" tiek izrunātas kā "ieguvums" un "run nay sänce", un "ai" drīzāk izklausās kā "sāpes", nevis "teikts". Vārdi ar galotnēm "ķermenis" tiek izrunāti tāpat kā rakstīti, tas ir, pareizi ir teikt "jebkurš ķermenis", nevis "jebkurš draugs". Bet jāizmanto īsā britu skaņa O.
2 Ņemiet vērā, ka vēstule H izteikts nē vienmēr. "H" tiek izrunāts vārdā "herb", atšķirībā no amerikāņu versijas erb... Tomēr daudzos britu akcentos H vārda sākumā bieži tiek izlaists, piemēram, daudzos ziemeļu akcentos un Koknija akcentā.
3 Sakot “pupu”, nevis “bin”, sakot bijis. Amerikāņu akcentā viņi bieži saka tvertne... Angļu akcentā parastā iespēja ir bijis, bet ikdienas runā jūs varat dzirdēt "bin" biežāk, it īpaši bez stresa.
4 Ņemiet vērā, ka divi vai vairāki patskaņi blakus viens otram var veidot papildu zilbi. Piemēram, parasti vārds "ceļš" tiek izrunāts kā rohd, bet Velsā dažas sociālās grupas Ziemeļīrijā to var izrunāt kā ro.ord... Daži cilvēki pat saka "reh-uud".

6. daļa no 6: Dzirdētā klausīšanās un atkārtošana

1 Klausieties valodas "mūziku". Visiem akcentiem un dialektiem ir īpaša skaņa. Pievērsiet uzmanību angļu valodas toņiem un akcentiem. Vai piedāvājumi parasti beidzas ar augstu, augstu vai augstu cenu? Kā mainās tonis parastā teikumā? Dažādos valsts apgabalos ir milzīga tonalitātes atšķirība. Angļu valoda, it īpaši RP, parasti visā teikumā daudz neatšķiras no amerikāņu angļu valodas, izņemot to, ka frāzes beigās tonis ir nedaudz pazemināts. Bet Liverpūlē un Anglijas ziemeļaustrumos lietas ir ļoti atšķirīgas!
- Piemēram, tā vietā, lai teiktu "vai viņš dodas uz veikalu?" Sakiet: "Vai viņš dodas uz veikalu?" Tonis ir jāsamazina jautājuma teikuma beigās, nevis piķa paaugstināšanai (paaugstināts tonis ir izplatīts amerikāņu un austrāliešu angļu valodā).
2 Palūdziet britam skaidri formulēt labi zināmus teikumus: Kā tagad brūnā govs un Lietus Spānijā paliek galvenokārt līdzenumā un uzmanīgi klausieties. Tipiski Londonas noapaļotie patskaņi, piemēram, "par", Ziemeļīrijā tiek izrunāti bez lūpu noapaļošanas.
3 Iegremdēties angļu kultūrā; tas ir, ieskauj sevi ar cilvēkiem, kuri runā, dzīvo, staigā un sazinās britu angļu valodā. Tas ir drošākais veids, kā ātri iemācīties runāt britu valodā. Jūs drīz pamanīsit, ka jūsu izruna ir kļuvusi daudz daudzveidīgāka. Jums ir nepieciešams klausīties runu angļu valodā - klausīties BBC (bezmaksas radio un televīzijas ziņu pārraides internetā), angļu dziedātāju dziesmas vai filmas angļu valodā ir perfekta.

Padomi

Kopā ar akcentu pievērsiet uzmanību tādiem slenga vārdiem kā puiši vai blēži zēnu un vīriešu vietā, putni vai lāses (Anglijas ziemeļos un Skotijā) sieviešu vietā. Loo apzīmē tualeti un vannas istaba - šī ir peldvieta.
Tāpat kā ar jebkuru akcentu, labākais un ātrākais veids, kā to apgūt, ir klausīties un atdarināt dzimtās valodas runātājus. Atcerieties, ka bērnībā jūs mācījāties valodu, klausoties un pēc tam atkārtojot vārdus, mēģinot atdarināt akcentu.
Klausoties cilvēkus, ir vieglāk iemācīties akcentus. Oficiālais britu akcents ir ļoti izplatīts BBC ziņās. Oficiālā britu runa ir skaidrāka un nesteidzīgāka nekā amerikāņu, taču raidorganizācijas apzināti pastiprina šīs atšķirības, lasot ziņas televīzijā vai radio.
Kad sakāt “vispār”, izrunājiet to kā “garš”, bet ar britu akcentu.
Oksfordas izrunu (RP) nez kāpēc sauca par karalienes angļu valodu - klausieties Viņas Majestātes karalienes Elizabetes II runu. Būtu jauki dzirdēt viņas runu par godu Parlamenta oficiālajai atklāšanai. Viņa vienmēr saka ļoti garu runu, un jums būs lieliska iespēja to novērot.
Neiemācieties vairāk par vienu akcentu vienlaikus. Tā kā igauņu angļu valoda tik ļoti atšķiras no Ņūkāslas dialekta, jūs varat ļoti viegli apmulst.
Apvienotajā Karalistē runā simtiem dažādu akcentu, tāpēc būtu nepareizi tos visus klasificēt kā britu dialektus; lai kur jūs dotos, jūs saskarsities ar neticamu dažādu aizrādījumu klāstu.
Esi radošs. Izbaudiet savas nodarbības. Paplašiniet savas zināšanas, neapstājieties tur. Pārbaudi savu britu akcentu, sarunājoties ar draugiem! Viņi jums pateiks, vai esat veiksmīgs vai nē!
Daudzās vietās ir savi vārdu lietošanas noteikumi. Daudzus britu terminus var atrast britu vārdnīcā tiešsaistē. Paturiet prātā, ka acīmredzamas atšķirības starp tādiem vārdiem kā krāns / jaucējkrāns, ietve / ietve var slēpt dažādas nozīmes, kas labākajā gadījumā uzjautrinās vietējos iedzīvotājus, bet sliktākajā gadījumā viņi būs iecietīgi pret jūsu mēģinājumiem pieņemt vietējos vārdus un izteicienus.
Ja esi apmeklējis Angliju, tad atceries, ka Oksfordas un Kembridžas universitātes ir viena no pēdējām tradicionālās RP patvēruma vietām un "Anglijas karalienes" akcents. Tomēr arvien vairāk studentu runā dialektos ne tikai Lielbritānijā, bet arī visā pasaulē, un vietējo pilsētu un apkārtnes pamatiedzīvotāji runā savos (ļoti raksturīgajos) akcentos. Viņi pat var būt aizvainoti, ja jūs nolemjat, ka viņi saka “tipiski briti”; neļaujiet sevi apmānīt, domājot, ka Oksfordas vai Kembridžas akcents ir tas pats, kas RP.
Skaidri un skaidri izrunājiet katru vārdu, pārliecinieties, ka starp vārdiem ir pauze.
Uzlabojiet savu britu akcentu, izmantojot standartu Uzziniet britu akcentu - ĀTRI! Mācību programma daudzās pasaules skolās - pieejama tiešsaistē tieši tagad.
Dodieties uz Apvienoto Karalisti un dzirdiet īstu dzīvo runu.
Bērni labāk spēj uztvert dažādas skaņas frekvences, ļaujot viņiem atšķirt un reproducēt apkārtējo valodu skaņas. Lai labāk apgūtu savu akcentu, jums ir jāattīsta dzirde, klausoties piemērus atkal un atkal.
Kad esat sapratis, kā tas darbojas, un sākat klausīties britu runu, mēģiniet izlasīt fragmentus no dialektā rakstītiem darbiem. Tas jums būs interesanti un izdevīgi.
Ja vēlaties dzirdēt modernāku šī akcenta versiju, noskatieties pāris seriālu sērijas. Īstendas iedzīvotāji un Muļķiem ir paveicies... Cilvēki turpina to teikt, it īpaši strādnieku šķira Londonas austrumos, kā arī daļa no Eseksas un Kentas, lai gan tas ir vairāk pamanāms, runājot ar vecākiem cilvēkiem.
Atcerieties Džūlijas Endrjū vai Emmas Vatsones (Hermione no filmas) akcentus Harijs Poters), kas runā ar pareizu izrunu (RP), ļoti atšķiras no Džeimija Olivera un Saimona Kauela akcentiem (Estuarine angļu valoda, iespējams, ir visizplatītākais akcents Anglijas dienvidos, kaut kur starp Kokiju un RP) vai Bilu Konoliju (Glāzgova).
Vienmēr izmantojiet britu angļu vārdus, ja tie atšķiras no amerikāņu angļu valodas. Briti, kā vienmēr, ir paredzējuši visu, pat atšķirības. Jo īpaši labāk ir izmantot "atkritumus" un "krānu", nevis "miskasti" un "jaucējkrānu". Ir arī labāk (bet nav nepieciešams) vārdu "grafiks" izrunāt ar prefiksu "sh_", nevis "sk_", bet jums vajadzētu iemācīties teikt "specialitāte" ar piecām zilbēm, nevis trim zilbēm, kā tas tiek izrunāts Lielbritānijā ( spe-ci -al-i-ty).
Attīstot dzirdi, jūs varēsit runāt automātiski. Kad jūs “dzirdat” skaņu, jums būs vieglāk to izrunāt.
Vēl viena metode, kā praktizēt angļu, velsiešu, skotu un īru akcentus, ir skatīties un sekot ziņu enkuram jebkurā AK ziņu kanālā un atkārtot. Pusstundas skatīšanās katru dienu ievērojami uzlabos jūsu runu tikai pāris nedēļu laikā.
Ja jūs zināt angļu valodas dzimtās valodas pratēju, palūdziet viņiem pateikt dažas frāzes, lai jūs tās dzirdētu un atkārtotu.
Rūpējieties par savu auditoriju.Ja vēlaties, lai cilvēki patiešām noticētu, ka esat briti, jums jāskatās dziļāk, jo dažādas jomas runā atšķirīgi, un jums būs smagi jāstrādā, lai iegūtu to, ko vēlaties.
Iespējams, esat dzirdējuši Koknija (Austrumlondonas) akcentu. Šis akcents ir neparasts 21. gadsimtam, taču, ja jūs mēģināt to atdarināt, paturiet prātā, ka Londonas strādnieki vārdus izrunā gandrīz vai daudzinājumā un gandrīz vienmēr aizstāj patskaņus un noņem burtus, tas ir, vārdā "mainīt" jūs dzirdēsiet skaņa "i". Filmas, kuru pamatā ir Dikensa grāmatas, piemēram, My Fair Lady, var saturēt šādu akcentu piemērus.

Brīdinājumi

Nepārvērtējiet sevi, domājot par to var runāt ar labu britu akcentu... Ir ļoti grūti iemācīties runāt dzimtās valodas runātāja līmenī.
Nedomājiet, ka pārāk ātri apgūsit savu akcentu. Visticamāk, vietējais brits jūs uzreiz dabūs, bet ārzemnieki var jums ticēt.
Nesašauriniet lūpas pārāk daudz, kad izrunājat vārdus ar burtu "A", piemēram, haizivs vai iespēja... Pretējā gadījumā var šķist, ka jums ir Dienvidāfrikas akcents.

Ko tev vajag

CD atskaņotājs, vairāki diski ar britu akcentu ierakstu
Varat arī apskatīt BBC Learning English tīmekļa vietni
Ierakstiet britu akcentu, atveriet to Windows multivides atskaņotājā un iestatiet lēnu atskaņošanu. Tas palīdzēs ātrāk apgūt savu britu akcentu.